变化点

The analysis on the test result shows that the temperature distribution in CFST members caused by solar radiation is nonlinear,and the nonlinear character is most evident when center point of concrete gets its lowest temperature. The temperature of the center point is affected by various directions, especially the strong potential. In the side exposed to the sun in the afternoon, apart from the center point, temperature varies laggardly when the point of concrete in the same series is more close to the center. But in the side not exposed to the sun in the afternoon, temperature varies laggardly when the point of concrete in the same series is more close to the center.

结果表明，日照作用下截面的温度场为非均匀场，混凝土中心的温度达到最小值时，截面温度场的非线性特性最明显，圆心点的温度受各个方向温度的共同作用，更多地受到强势方向的影响；下午时处在向阳面的各系列，同一系列上混凝土各点温度变化随直径缩小趋缓，越靠近圆心，温度变化越缓和，对外部环境的影响呈滞后现象越明显；而在下午时处在背阴面的各系列除圆心点外，同一系列上越靠近圆心的混凝土测点，温度变化越缓和。

In addition, the software about optical image system and some functional enhancement have been briefly introduced. The changes of the planar and spatial practical image point and ideal image point have been discussed when the vision field angle, object distance and range of refractive index have changed. Some summarizations have been put forward. Some results have been deduced and given qualitative explain.

并简单的介绍了由光学成像算法实现的软件以及对该算法的一些功能的增强从视场角、物距和折射率变化幅度三个方面讨论其分别发生变化时在平面上和空间中实际像点与理想像点的偏差的变化情况，并总结其变化规律，对其中的部分规律进行了简单的推倒和定性的说明。

The lining point in riprap slope has opposite trend with the wind of itself.

在护坡内外层点的温度场与该点风场呈现出相反的变化趋势，内层点的温度场与该点风场呈现出相同的变化趋势。

Once the sparger installed in the CMT, the fluid temperature above the sparger and the initial pressure of pressurizer are the key factor, which affect the condensation characteristic and temperature equilibrium time.

通过对不同初始条件下的CMT排水量进行了分析，发现CMT排水速度主要受CMT内的压力变化的影响：CMT无遮流板排水实验中所有排水量随时间的变化曲线都是单调递增的，且都有一个较为明显的拐点，在拐点后，斜率明显增大，说明排水速度增加显著；CMT加遮流板排水实验中排水量曲线的拐点不明显且出现时间较无遮流板排水实验要早，说明排水速度增加得较早；CMT加遮流板排水实验如果PRZ初始压力较大，通过改变CMT的初始温度，将会引起排水总量较大的变化；排水速度平衡时间受CMT压力平衡响应时间的影响，且较CMT压力平衡响应时间快。

After analyzing the merit and lack of 9I model, the main idea is proposed: to distill some basic topological relations from 9I model, of which the composite topological relations of complex objects are made up. In detail, the composite topological relationships between region and region, line and line, line and region are particularly discussed;(2)Analyze the characteristics and inner relations of cadastral features. According to the expressional model of complex topological relations, the author discovers the possible topological relations between parcels, parcel lines and parcel points. In addition, sum up the general topological relationship rules of cadastral data.(3) Then the topological relations model is extended to the spatio-temporal data. Time in cadastral database and change semantic are discussed. It's redefined that spatio-temporal topological relations is composed of time, location, status and event relation. Spatio-temporal topological relationships can be represented by extended 4I model. Taking cadastral parcels as example, there are different possible spatio-temporal topological relationships between parcels when they are extended, shrunken, split, merged or others. Thus, some deductions are drawn that, for example, if parcels have be coexisting for some time they are impossible to be overlapped. Furthermore, the parents of parcels alternated and their possible change types can be detected by their spatio-temporal topological relationships.(4) Before carrying out the experiment, the calculation method must be designed.

具体研究工作及成果如下：（1）根据点集拓扑理论中与拓扑空间相关的概念，本文对空间的点、线、面进行了重新定义，以区分对象的复杂性；分析了9I模型在表示简单对象方面的优点，以及在表达复杂对象上的不足，阐述了本文的研究思路和解决方案，并以复杂的面面、线线和线面为例详细探讨了复合拓扑关系的表达方法；（2）分析了地籍权属数据和地类数据的内涵、特点和要素之间的联系，根据复杂对象的拓扑关系表达模型，本文讨论了宗地、界址线、界址点之间，图斑、线状地物、零星地类之间可能存在的拓扑关系和形式化表达方法，归纳总结了地籍对象的拓扑关系满足的约束性规则；（3）将拓扑关系的研究延伸到时空领域，从地籍对象的时态性出发，本文阐述了地籍数据中时间的含义和变化语义描述的需要；从时间、位置、状态、事件等之间的拓扑关系方面，重新系统性地进行了时空拓扑关系的定义；研究了一维时间和二维空间的集成表达方式，以宗地、界址线为例，分析了变更前后不同时间区间里可能的拓扑关系，探讨了时空拓扑关系对时空变化操作类型和变化语义的推理方法和意义；（4）为实现空间拓扑关系的查询分析等应用，本文研究了空间拓扑关系的计算方法。

The results show that with the sea level rise, amphidromic point in this sea area tends to move to the southeast, and then coastal tidal ranges change present consequently different features ,that is,at the left side and bayhead coast near the amphidromic point they change evidently, and little at the right side and bayhead coast far away from amphidromic point.

初步分 析研究表明：随着海平面上升，该海域 M2 分潮的无潮点有向东南方向偏移的趋势，受此影响，沿岸潮差呈现不同的变化特征，靠近无潮点的左侧及湾顶海岸变化明显，而阔别无潮点的右侧及湾顶海岸则变化不大。

The results show that with the sea level rise, amphidromic point in this sea area tends to move to the southeast, and then coastal tidal ranges change present consequently different features ,that is,at the left side and bayhead coast near the amphidromic point they change evidently, and little at the right side and bayhead coast far away from amphidromic point.

初步分 析研究表明：随着海平面上升，该海域 M2 分潮的无潮点有向东南方向偏移的趋势，受此影响，沿岸潮差呈现不同的变化特征，靠近无潮点的左侧及湾顶海岸变化明显，而远离无潮点的右侧及湾顶海岸则变化不大。

Reactive oxygen species causing DNA oxidative damage comes from two kinds of ways:one is from cellular normal physiological metabolism;the other is from outer environment.Redox-sensitive green fluorescent protein was expressed in Saccharomyces cerevisiae.Recombinant cells were evaluated in monitoring the changes in the redox state of living cells when challenged with toxicologically relevant metal ions NaAsO_2 or Pb(NO_3)_2 by measuring emission intensity at 510 nm with a Hitachi F6500 fluorescence spectrophotometer,roGFP expressed in yeast responded not only to typical membrane-permeant oxidants H_2O_2 and reductants DTT,but also to toxicological metal ion-induced intracellular redox changes in a dose-dependent manner.Moreover,exposure of yeast cells to NaAsO_2 or Pb(NO_3)_2 at concentrations that induced redox changes reported by roGFP caused up to 2～3 fold increases in DNA mutation frequency.This mutagenic effect was largely caused by oxidative stress since blocking the production of hydryl radicals with thiourea significantly reduced the mutation rate as well as delayed the cell death.

本文将对氧化还原状态变化敏感的绿色荧光蛋白roGFP1-R12，在酵母细胞中实现了多拷贝强表达；荧光扫描经强氧化剂H_2O_2和还原剂DTT以及环境中重金属NaAsO_2或Pb(NO_3)_2处理后的酵母细胞悬液，测定510 nm处的荧光发射强度结果显示，表达的绿色荧光蛋白对氧化还原水平敏感，且在510 nm处的荧光强度与一定的重金属浓度呈正相关，即roGFP1-R12在510nm处的荧光发射值随重金属浓度的增高而增强，从而说明重金属对细胞的毒性在一定程度上很可能是通过破坏细胞内的氧化还原平衡发生作用；同时通过该绿色荧光蛋白对胞内氧化还原状态变化的响应情况可以来实时检测环境中的重金属；遗传学的点突变频率及致死率实验数据表明，重金属能导致菌体的点突变频率和致死率升高，且活性氧的清除剂巯基脲能明显降低这种点突变和致死率，说明由重金属引发的这种点突变和致死效应在很大程度上是依赖于重金属对细胞诱导产生的氧化胁迫。

Results The length change of the long axis was smaller than the absolute value of the length change of the short axis in the coup site air bubble; the length change of the long axis was bigger than the absolute value of the length change of the short axis in the contrecoup site air bubble.

结果 撞击点处的气泡在短轴方向上的轴长变化大于长轴方向上的轴长变化，对冲点处的气泡在短轴方向上的轴长变化小于长轴方向上的轴长变化。

The optimal entrance point mostly locate at the root of accessoryprocess which adjacent to the mamillary process from L1 to L4, Theadjustable range of entrance points of the 4 segments almost cover theaccessory process, But at L5, The optimal entrance point is much moreoutside away from the accessory process, just at the middle of thetransverse process and the adjustable range of entrance points islimited.

这与钉尾间距的明显变化相一致，手术时应注意调整螺钉钉尖内偏角度观察椎弓根螺钉进钉点发现内外侧螺钉进钉点与内上、外上螺钉进钉点构成接近矩形的梯形区域，最佳进钉点居于内外进钉点中部。L1到L4最佳进钉点位于副突根部靠近乳突处，随着椎体节段下降，进钉点逐渐移向外侧，L1最佳进钉点基本在副突根部骨嵴内侧缘，L2、L3最佳进钉点基本在副突根部骨嵴上，L4最佳进钉点基本在副突根部骨嵴外侧缘。L1到L4可选进钉点范围几乎均包含副突骨嵴。L5最佳进钉点则明显偏外，多数位于副突根部与横突外端连线的中内1／3。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。