变化性的

The significant induction of SOD and CAT suggested they might be used as potential biomarkers to indicate the stress of single compound and equitoxic binary mixtures of 2-chlorophenol and 2, 4-dichlorophenol in goldfish.

受试金鱼肝脏组织内抗氧化酶活性变化结果提示SOD和CAT较适于作为监测氯酚和二氯酚暴露金鱼体内应激性变化的有效生物标志物。

Supervenience therefore describes a functional dependence: there can be no change in the mental without some change in the physical.

随附性描述了一种功能的依赖：可以在精神上有（原文是没但看起来像应是有？）变化而在物质上没有变化。

Gully:A change would occur in the future which will make it more risky to be transferred...

一种使H5N1病毒变得更容易在人和人之间传播的变化可能在将来发生，但这种变化并不必然具有累积性。

Regarding of the texture profile analysis, results indicated that the cohesiveness value was desreased, springiness value doesn't change obviously; however, the hardness, adhesiveness, gumminess, and chewiness value were increased after baking, respectively.

结果显示，在质地剖面分析方面，经烤焙后，模式果酱内聚性下降，而弹性无明显变化，其余的参数如硬度、黏著性、胶黏性及咀嚼性，则都分别呈现上升的趋势。

And the content of MDA changed indistinctively under weak intention, while had obvious change under strong intention.

而MDA含量在轻度胁迫下变化不明显，在重度胁迫下才会有明显变化，其含量的变化与小麦的耐铝性也有着密切的关系。

Methods Bile acids were continously infused into the Wistar rats to simulate the serum concentration change of patients with obsturctive jaundice.Serum bile acids concentration,arterial blood ketone body ratio and energy charge of liver were determined.

经Wistar大鼠颈内静脉持续给予外源性胆汁酸，升高其外周血清中胆汁酸浓度，模拟阻塞性黄疸患者外周血清中胆汁酸的变化规律，观察腹腔动脉血酮体比值及肝组织能荷变化，时间一周。

The ecological mechanism of fertility transition for a thermo-sensitive genic male sterile line,Qiong-68 ms,was evaluated by means of sowing by stages,investigating leafage and detecting the fertility of pollen.

采用分期播种、叶龄调查以及花粉镜检等方法，对玉米温敏核雄性不育系琼68 ms 育性转换的生态机制进行了研究，发现琼68 ms的育性变化主要受温度影响，日最高温度是其育性转换的主要因素，表现为高温不育，低温可育，育性转换的温度范围为30~33℃，雄穗发育的小穗分化期是对温度敏感的关键时期。

Methods Enzyme-linked immunosorbent assay was used to measure the serum concentrations of pepsinogen Ⅰand Ⅱin patients with erosive gastritis, atrophic gastritis, bile reflex gastritis and gastric cancer.

方法应用酶联免疫吸附测定法测定糜烂性胃炎、萎缩性胃炎、胆汁反流性胃炎和胃癌患者血清胃蛋白酶原亚群的含量及PGⅠ/PGⅡ比值的变化，并与正常对照比较。

Our results showed 1 The changes in trends of leaf traits response to the rainfall gradient differed either with species or with a specific trait; 2）The same trends were found at the functional group level, However, leaf traits for grasses tends to be less sensitive, then for forbs, and the legumes is the most sensitive functional group along the rainfall gradient, indicated that the Grass function group is quite strong to the soil moisture content tolerance, and which certainly explained to the local vegetation distribution and the substitution between species.

主要结论如下：1 叶片性状在降雨量梯度上的变化趋势在物种水平上表现出多样化的特点，性状的变化趋势是否有显著的格局取决于物种或特定性状。2 叶片性状对水分梯度的响应在功能群水平上表现出各自的特点，Grass功能群对水分梯度的响应敏感性较低，Forb居中，Legume表现出较强的敏感性，表明Grass功能群对水分的耐受性比较强，这在一定程度上解释了当地克氏针茅草原上目前以禾草类为主的现状，对物种之间的替代有一定的指示性。

The findings indicated that, the Japonica rice RVA profile characteristic is the concurrently Indica rice nature with the glutinous RVA profile characteristic continuously change body, assumes 5 kind of characteristics class groups, the few idioplasms has the glutinous starch RVA profile characteristic, also has some idioplasms for the starch RVA profile characteristic of Indica rice, the partial idioplasms have the high quality RVA profile characteristic, namely setback for the negative value, the overwhelming majority idioplasm RVA profile characteristic approx

研究结果表明，粳稻的RVA谱特征是兼具籼性与糯性RVA谱特征的连续变化体，呈5种特征类群，少量种质具有糯性淀粉RVA谱特征，即还有一些种质表现出为籼性淀粉RVA谱特征，部分种质具有优质的RVA谱特征，即消减为负值，绝大多数种质的RVA谱特征(约占样本数的85%)，其曲线的显著特征为消减值在250-1000cp。籼稻的RVA谱特征的分化亦呈现为多态性，主要表现为峰值粘度、最终粘度与消减值的分异性，在籼稻种质材料中主体RVA谱类型的特征表现为消减值在1000-2000cp间。特异的分化出3种类型，第一类表现为峰值粘度与消减值均在2000cp

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。