变动的

Unlike the 28-70, it has a fixed rear lens element so the tendency for the lens to act as a "suction device" is eliminated. In fact, the element is fixed both for focusing and zooming, very neat and clever.

24-70 与 28-70 不同的地方，在於(24-70)有固定的后镜组，变焦跟对焦时都不会变动，不会有如同吸尘器一般的效果，是非常好的设计。

Other gestures shift and change and flit, this is the ultimate and enduring revelation of personality.

其他姿态都可以是变动不定，了无痕迹的，风格却是性格的最终极最经久的表露。

In such a big country, degrees of fluctuation will vary in different cities and regions.

在中国这个大国中，在不同的城市和地区，价格的变动程度也呈现出不同的形态。

We wish our analysis could provide an interpretation for the varied fluxion of FDI in China's east coastal areas.

分析相关地区产业结构演进、利用外资水平的变化和区位优势等方面的差异可以为我国沿海地区出口竞争力的变动轨迹提供解释。

If the network card during the installation of three parts, will forcibly occupied yourtablename interrupt request number, and other hardware devices in your computer are forced to occupy the same interrupt request number, IRQ interrupt occurs, the conflict by modifying the computer BIOS system settings in the options parameter, and the network card with conflicting hardware device in which the assigned fixed interrupt request to abort, provided for the other device interrupt request number.

如果网卡在安设时会强行占用某一个洋断哀告号，与计算机洋其他软件摆设所强行占用洋断哀告号不同时，不离会爆发IRQ洋断冲破，堵住编削计算机BIOS编制撤销参数洋的不关选项，不兵与网卡爆发冲破的软件摆设所不合配的变动洋断哀告洋止，供应给该摆设其他洋断哀告号。

Whether and how much does the increase of foreign exchange reserve have influence on our country＇s price index?

那么外汇储备的增加对我国的物价指数的变动是否产生影响以及影响有多大？

The list of countries in the Fulbright program changes each year. And the requirements may differ from country to country.

参与富布莱特基金方案的国家每年都有变动，而且不同的国家有不同的要求。

I think the use of futurist thinkers as visual consultants in 'Minority Report' was a smart move.

我认为就像在'少数派报告'中的视效那样使用未来主义的思想者是一个聪明的变动。

I think the use of futurist thinkers asvisual consultants in 'minority report' was a smart move.

我认为就像在'少数派报告'中的视效那样使用未来主义的思想者是一个聪明的变动。

People who chronically under-eat, over-exercise or regularly skip meals can become fuzzy-headed even after a minor dip in glucose.

那些长期摄入不足但却运动过量的人，或者有规律地不吃某顿正餐的人都很容易由于葡萄糖水平的一点小变动而变得头脑迟钝。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新