变动的

This results from the internal requirement of accelerative economic growth, and only such changes of consumption, saving and investment can support the high-speed growth of economy.

这是经济加速增长的内在要求，消费、储蓄、投资的变动也唯有如此才能支持经济的高速增长。

Building upon previous quantitative research in this area, he constructs a model to account systematically for variations in the level of the percentage share in GNP of aggregate social security expenditures.

根据以前在这个领域关于量的研究，威林斯基建立了一个模型来系统性地解释社会安全保障的总支出在国民生产总值中所占百分比的水平变动。

The influence of laser central wavelength variation, polarizer angle error, wave plate phase retardance and angle errors on the whole system is analyzed.

分析了激光器中心波长变动、偏振片的角度误差和波片的相位延迟及角度误差对整个系统的影响。

The impacts of material spatial variability were usually not considered in traditional slope stability analyses. However, most geotechnical materials are usually not uniform inside a slope. Thus, traditional ways of analyses were not very reasonable. On the other hand, most geological explorations used vertical borings. Horizontal and inclined borings were seldom performed unless required by the client.

摘要 传统边坡数值稳定性分析时，大多没有考虑到材料空间变异性之影响性，材料无论在理论上或是在实际边坡上很少边坡为均质材料，因此传统的边坡分析是种较为不合理的现象，而地质钻探时都是以垂直钻探为主，除试验需要外，极少以水平或倾销钻探作为设计之基础，这也与现地所需有关系，导致空间变异性资料难以取得必需以现地资料加上文献中提及的尺度变动作为分析依据。

Even the Knicks underwent a dramatic front office shakeup that should have them headed upward soon.

甚至尼克斯队经历了一个戏剧性的管理层人事变动，他们上升的势头很足，上升很快。

Q. Considering the additions and subtractions made since that Game 7 loss to Boston, is this team as good, better or worse going into training camp?

问：考虑到从上赛季在季后赛第一轮3：4憾负波士顿凯尔特人以来的人员变动情况，你认为现在进入训练营的这支队伍相比于上赛季变强了还是变弱了，或者相差无几？

The reason for this shift is that the ma in players in a company cont in ually change.

这种转变的原因在于公司的主要参与者总是在变动。

Then the author expounds the characteristics of urban development, and the changes and regional differences in urban EP in China.

接着总结了中国城镇发展的特点，然后探讨了中国城镇就业人口的变动及其空间差异。

Although the original structure (Palatial Building surrounded by gardens) was very primitive, La Fortaleza has undergone numerous changes over its 300 years of history.

虽然原来的结构非常原始，腊福塔经历了诸多变动300年的历史。

Handbook of Labor Economics, volume 3, North Holland.

按相反的顺序进行分解，结构变动对分布高端不平等增长的影响略有上升。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新