变动的

If the relationship between total variable cost and volume of output can be shown as a curved line on a graph, the relationship is said to be curvilinear .

如果产量与总变动成本的变动关系在图上表现出来的是一条曲线，则称是曲线关系。

The GDP deflator shows how much a change in the base year's GDP relies upon changes in the price level.

GDP平减数能显示出基准年GDP的变动受到价格变动影响的程度

Objective:To investigate the variation of the population density and geographical distribution trends.

目的：探讨卡氏小鼠在云南中、西部地区的地理分布，在西部地区的季节变动和年度变动。

Similar to the Eurodollar derivative, the T-bill contract is standardized to an amount of $1,000,000 so that each basis point change in the price is worth $25 per contract.

与欧洲美元衍生证券类似，国库券合约以$1，000，000的金额标准化，以至于每张合约的每个基本点变动引起价格变动$25。

Paul Kreutzer said very clearly, you should understand the situation, you have the real material, and the procedures you go, the following specific issues, some want to be answered.

Paul Kreutzer：实际上这是没有什么限制的，但是他们先在中国学，然后再去美国深造，一旦要更换专业，有了任何累似这样的变动的话，应该向签证官解释清楚这个变动。

But the latter changes with every variation in the productiveness of labour.

但是，生产商品所需要的劳动时间随着劳动生产力的每一变动而变动。

Nativities that can never be good, are such as have both the infortunes in the same place joined to one of the Luminaries, or when infortunes single are singly joined to the Luminaries, or when the Moon is under sun beams with Saturn or Mars, or where all the planets are in the third, sixth, eighth houses; or when the infortunes are in Angles, and the Luminaries and Fortunes cadent, or when the Luminaries only are cadent and all the other planets Retrograde or when both Luminaries and both Fortunes are afflicted, or when only Mars in above the earth the other planets not being mutually joined nor in Angles.

2凶星合了太阳或月亮，或火、土之一合了太阳或月亮，或月亮合了太阳，又合了土星或火星，或所有的星体都位于3、6、8宫；或土、火合了4角，且太阳月亮合吉星位于变动宫，或太阳月亮位于变动宫，其他星体全部逆行或太阳月亮和两吉星全部受克，或只有火星位于地平面以上，而其他星体没有形成良好相位或合4角。

In the pipeline system during normal operation and should not arbitrarily change the opening balance valve, in particular, should not change lock opening.

在管网系统正常运行过程中，不应随意变动平衡阀的开度，特别是不应变动开度锁定装置。

However after we partition the sample into deciles based on the degree of conservatism, we find that the higher the degree of conservatism, the more significant the coefficients on the two variables and the sign of the coefficients are positive as we expect. Furthermore, we find the sign of the coefficients is negative when the assets are overstated (that is, accounting is aggressive instead of conservative).

但将所有观察值以会计保守程度分组进行分析时，则发现营业资产变动和现金投资额变动对股票报酬率均有正向影响，而且随著保守程度的增加，其影响程度也随著增加；另外，本研究发现当资产帐面价值高估时，对股票报酬呈负影响。

Article 13 Where the are several disclosure obligors, one of them may be responsible for the unified formulation of the report on equity changes as agreed upon in written by the obligors, but each obligor shall sign and seal in the report.

第十三条信息披露义务人为多人的，可以以书面形式约定由其中一人负责统一编制持股变动报告书，但各信息披露义务人应当在持股变动报告书上签字盖章。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。