变动

For short-run decisions, the ability to predict seasonal fluctuations is often essential.

对于短时期的决策，预测季节变动则是基本方法。

Objective: To learn the changing trend of sickbed utilization of center district hospitals in Chengdu.

目的：了解成都市中心城区医院病床利用效率变动趋势。

But on accounting of many factor's influence relating to the cession of signory, the alteration of relative advantage and the obstacle of technician , especially on the buckpassing responsibility of developed countries, it should take much time to found this system.

但是，由于涉及主权转让、相对优势变动、技术性障碍，特别是发达国家推诿责任等因素的影响，该制度的建立还尚费时日。

Between the economic development level of western region and that in Taiwan region before industrialization,there is much similitude.

而到2003年人均GDP已达到15000美元，被世界银行列入"新型工业化国家和地区"，台湾经济的这种高速发展是与其产业结构的变动紧密相关的。

The coming into vogue of investigations concerning the relation between the "natural rate of interest" and the "money rate of interest," the ascendancy of the monetary theory of the trade cycle, and the entire demolition of the doctrine of the simultaneousness and evenness of the changes in the purchasing power of money were marks of the new tenor of economic thought.

关於「自然利率」与「货币利率」之间的关系之研究成为风尙，商业循环的货币理论之占优势，以及货币购买力同时而一致的变动这一学说的完全放弃，是经济思想新趋势的一些标志。

Instead, they concentrate almost single-mindedly on the growth rate of a company's earnings, the momentum of its share price, or simply its inclusion in a market index.

相反，他们全神贯注甚至是一心一意地关注公司的盈利的增长率，股价的变动趋势，或者干脆将它编入指数。

Sixthly, Analysis on relationship among population, economy distribution and regional diversity.

这种情况与我国经济的区域集中与人口流动响应在时间上的变动趋势，具有一定吻合性。

We selected methods data envelopment analysis and set one input and six outputs (money list, driving distance, driving accuracy, greens in regulation percentage, sand saves and putting average) figuring out the efficiencies, return to scale, slack variable analysis, sensitive analysis and productivity changes of four golfers.

研究方法采用资料包络分析法，设定一项投入衡量指标与六项产出衡量指标（奖金数、开球距离、开球准确率、上果岭成功率、沙坑救球率、平均推杆数），寻求四位选手的参赛效率、规模报酬分析、差额变数分析、敏感度分析与跨期效率变动情形。

The sale price of a slave varied with the market, as well as with the attributes of the individual; the average price for a grown man was usually 20 shekels of silver, a sum that could buy some 35 bushels of barley.

奴隶的价值会因市场而有所变动，同样也会因为个人特性而不同；一个成年男子的平均价格通常是20施克尔，而小麦的金额是35施克尔。

This word points to somewhat , because capital structure of Alibaba is extremely complex, and fluctuant also slue .

这话有所指，因为阿里巴巴的资本结构极其复杂，而变动亦极多。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。