变动

It means that the dynamic change of the market structure is an important factor to lead a regulation on malposition.

第五，相对于政府规制的变动，市场结构通常具有先行变动的特征，规制变革只能被动地适应市场结构的变化，在这个意义上，规制错位是必然的。

Changeable D wave type, characterized by temporary enlargement of D wave during changes of posture or raising leg test, appears in left atrial myxoma, atrial septal defect, etc.

变动D波型，特点是变动体位或抬腿试验时，D波暂时增大，说明左房压一过性增高，见于左房粘液瘤及房间隔缺损等。

A change in the nominal interest rate significantly determines price changein the short run, and the effect may be prolonged over time.

从短期来看，名义利率的变动有效地决定了物价的变动，这种影响还会随着时间的延续而继续存在。

In case of variation of such rate by more than 3 per cent after the date of this contract, the price shall be adjusted and settled according to the corre onding change.

要是这种汇率在签订合约日期之后变动百分之三以上，价格须按照相应的变动调整支付。

Using the principle of tilt variation, this paper analyzed the structures in the eastern part of the Linqing Depression , and summarized the basic structural characteristics of caprock sequences in the Paleogene and the controlling function of tilt variation to deposit.

该文应用掀斜变动原理对临清坳陷东部的构造进行了分析，并总结了下第三系盖层层序的基本构造特征和断块掀斜变动对沉积的控制作用。

Dose type used to revision of media"s pH, peptonization intensity of media, temperature, high temperature and pressure pasteurization are factors of media"s pH; Sterilizing time, volume of media, content of pledget, NaCl,CaCl2,sucrose and active carbon can Iead to the lowing of MS medias pH after high temperature and pressure pasteurization; The influencing trend and extent of every factor is different obviously.8 Study on media simplification experiment.

影响培养基pH值因素的研究培养基pH值校正试剂、胨力强度、温度、高温高压灭菌都是影响pH值变动的重要因素；灭菌时间、培养基体积、以及培养基内脱脂棉、NaCl、CaCl_2、蔗糖及活性炭等的含量等，能在高温高压灭菌过程中引起MS培养基pH值下降；各因素对pH值变动的影响趋势和程度明显不同。

The stock moves using picking list are the foundation of the Inventory Control in Tiny ERP, read the section "The stock moves" in the manual carefully in order to understand the principle well.

库存变动所依据的装箱单，是Tiny ERP里库存控制的基础，仔细阅读手册里的"库存变动"部分，以便更好理解。

But the latter changes with every variation in the productiveness of labour.

但是，生产商品所需要的劳动时间随着劳动生产力的每一变动而变动。

The empirical results in the dissertation indicate that:(1) In general, accounting earnings of listed companies show conditional conservatism during the period of 1998-2007;(2) In the three phases we define-introducing period(1998-2000), obviating period(2001-2006) and reapplication period(2007)-accounting conservatism varies in extent and shows an upward trend;(3) When observations in the year 2007 are tested alone, the dissertation finds out companies with fair value represent more conservative in accounting earnings than companies without fair value.

本文的研究结果表明：(1)总体上，在1998-2007年期间，我国上市公司的会计盈余具有条件稳健性；(2)在把研究期间分为公允价值应用的引(来源：AB9c2c9cC论文网www.abclunwen.com)入(1998-2000年)、回避(2001-2006年)和重新采用(2007年)三个阶段后，发现三个阶段的稳健性表现出阶段性特征，呈上升趋势；(3)对2007年上市公司样本的单独检验结果说明，存在公允价值变动损益的公司比不存在公允价值变动损益的公司，具有更强的会计稳健性。

At the same time, the change of RMB"s bilateral RER relative to Japan yen was the main factor of the change of RMB"s REER in the whole period.

同时，在整个考察期间内，人民币对日元的双边实际汇率变动都是导致人民币实际有效汇率变动的最主要因素。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。