变动

Always remember that weather markets are mercurial, extreme in price fluctuations, and very difficult to master.

始终记住，气候市场变幻无常，价格变动剧烈，极难把握的市场。

Always remember that weather markets are mercurial, extreme in price fltuations, and very difficult to master.

始终记住，气候市场是变幻无常，价格变动剧烈，极难把握的市场。

Always remember that weather markets are mercurial,extreme in price fluctuations, and very difficult tomaster.

始终记住，气候市场是变幻无常，价格变动剧烈，极难把握的市场。

It is also suggested that the interannual and long-term variations in SST of the South China Sea may be resulted from the meridional wind anomaly and zonal migration of the subtropical high over the western Pacific.

相关和合成分析表明，南海SST的年际和长期变化可能是由南海上空的经向风异常和西太平洋副热带高压的纬向变动引起的。

To solve such problems, a special method of calculation "Perturbation Method for Variable Boundary Problems" has been put forward, including the corresponding condition of convergence.

这里提供一种解决这类问题的计算方法——"变动边界微扰法"，并给出了微扰过程的收敛条件。

This article founds synthetic indicator systems for sustainable development, which cover the economic system, the social system and the system of resources environments and include 33 variables. In this article two kinds of objective weight method: principal components analytic method and entropy value method have carried on assessment of indicator systems for sustainable development.

本文建立了涵盖经济、社会、资源环境三大系统包括33个变量指标的可持续发展综合评价指标体系，用主成分分析法和熵值法两种客观赋权法进行了各系统可持续发展能力变动趋势的测度。

In other words, changes in default risk were expected to affect the equity and mezzanine tranches in stable proportions.

换言之，预期违约风险变动的影响，股票和债券夹层稳定程度。

As the method for detection of cell-mediated immunity in vitro the improved microtechnique of whole blood for E-rosette and lymph...

在活性、非活性玫瑰花及淋巴细胞转化三项试验中，提高或降低变动相符，提高约12～13％，降低约6～7％，两者相比皆以提高为主。

Please remember, these plans remain subject to change and, as you have seen, very well might.

请记住，这些计划仍然可能变动，如大家所见，可能性很大。

The comparison of the dosages of non-fat mille,ages and weights of swine,and different environmental temperature.

猪对外界环境的变动反应稳定，其发热反应较平稳，是理想的实验室发热动物模型。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。