变动

Pudong: Lujiazui area luxury apartment prices fell in part; the original several major real estate transactions of second-hand housing showed little change.

浦东：陆家嘴地区的豪华公寓价格下跌的部分；原来的几个主要的房地产交易的二手房则变动不大。

Sir C. Lyell in a striking passage has speculated in language almost identical with mine, on the effects of great alterations of climate throughout the world on geological distribution.

莱伊尔曾在一段动人的文章内，用和我几乎相同的说法推测了全球气候的大变动对于地理分布所起的影响。

It does this by using a fixed magnetic drum to die.

它堵住拔取磁性滚筒来变动模切版。

Article 30 Securities companies and asset custodians shall ensure that a client can at such time and in such manner as is agreed upon in a target asset management contract make inquiries about, among other relevant information, the portfolio status, changes in net value, transaction records of asset in his or its target asset management account

第三十条证券公司、资产托管机构应当保证客户能够按照定向资产管理合同约定的时间和方式，查询客户定向资产管理账户内资产的配置状况、净值变动、交易记录等相关信息。

Due to the rapid-changing market demand and highly customized product requirements, many enterprises have adopted make-to-order or direct-order business model. In this type of business model, enterprises are forced to lower the amount of inventory needed across their supply chain but still have to be more responsive to customers' requirements.

产品制造与成品配送是供应链中相当重要的两个阶段，由於顾客需求的快速变动以及产品的高度客制化，现今许多企业采用接单式生产或直接销售模式而被迫减少存货，但同时仍必须快速回应顾客的要求以维持其竞争力。

The government need to be change for better Malaysian future.

政府需要是变动为更好的Malaysian 未来。

Note: The above price of pearl margarita is basic fixed, and not change or adjust

注：以上的珍珠层粉价格基本是固定的价格，不大变动调整。

Marginal contribution pricing plays an important role in different enterprises who want to survive in a market, and in profit...

产品定价是企业对战略目标、生产经营成本、产品市场需求、需求弹性和竞争对手状况等内外环境因素进行综合分析与权衡的价格策划结果，边际贡献是反映销售收入与变动成本之间关系的重要财务指标，它体现企业销售产品的初步创利能力。

For the future of the land market price movements, or more depending on the market.

未来的土地市场价格变动，或更多的取决于市场。

Always remember that weather markets are mercurial, extreme in price fluctuatio , and very difficult to master.

始终记住，气候市场是变幻无常，价格变动剧烈，极难把握的市场。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。