变动

In the event that the economic structure transformed so rapidly that the labor flow cannot adapt to this change, the economic system will produce a great volume of structural unemployment.

而经济结构和产品结构的变动总是活跃的，一旦经济结构的变化与劳动力流动严重脱节，便会产生大量的结构性失业者。

A slump in sales thanks to the global economic downturn and unexpected currency movements played a part.

因为全球经济衰退及未曾预料到的汇率变动，珍珠销售下滑。

With layer-by-layer analysis and econometric models, the paper analyzes the effect of informatization on our country's industrial restructuring; Chapter Six puts forward with fundamental principles and concrete measures for informatization optimization of industrial structure in next stage, based on the above-stated theory and empirical analysis as well as on the reality of China.

第五章，全文的实证部分，通过逐层分析的方法运用计量模型分析了信息技术及其产业对我国产业结构变动的影响。第六章，根据前文的理论和实证分析，落脚于中国实际，提出了下一阶段信息技术及其产业优化产业结构的基本原则和具体措施。

The concepts of fixed and variable overheads, overhead absorption and contribution and marginal costing can be found in a number of CIMA papers.

固定和变动管理费用、管理费用分配、贡献和边际成本之类的概念可以在许多CIMA的试卷中找到。

In nature, each object has a fixed optical properties, and therefore the spectrum of light, the color of each type of object is fixed.

在自然界洋，每种物体都有它变动的光教共性，因此在光谱敷裕的日光下，每种物体的颜色是变动的。

Some of you may have had some unexpected shifts in your career post as Pluto in your house of the Soul is squaring Saturn, the planet of career in your house of change.

驻扎在你灵魂宫位的冥王星正和土星相刑，这让你们中的某些人出乎意料地有了工作变动，土星现在可是你变动宫的官禄之星。

This paper analyzes the western social structure and points out the transformation from faith to ration evolved the mode of thinking and measure of value. In the Renaissance, it is Christian culture that is the source of thought. As a result, what European Renaissance Literature reflects is Christianized humanism and society in turmoil.

西方世界从信仰维系方式向理性维系方式的变动，使得文艺复兴运动时期的思维方式和价值尺度主要是取自基督教文化的思想资源；而文艺复兴时期出现的文学则是表现了基督教文化影响下所形成的人文主义思想，反映了大变动时期的社会现实。

In this paper, the environment of tectonism occurrence, the similarities and differences of the subsurface fluid force and tectonic stress, and the influence of the subsurface fluid and fluid force on multi-forms of tectonism are analyzed first.

分析了地壳构造变动产生的环境、构造应力与流体力的异同性以及地下流体及流体力对多种形式的构造变动的影响。

It discusses a series of influences for changes of industrial structure from ALFT under a base of saving motives of transferees and different investment conducts of plural investors.

第四章中国农业劳动力转移与投资结构、产业结构的变动，在分析农业劳力转移者储蓄动机及多元投资主体不同投资行为的基础上，探讨农业劳动力转移对农村和城市产业结构变动的种种引致效应。

So, we can have a definite concept about the degree of the leakage effect under the possible range of system frequency variation as an appropriate DFT-based algorithm is determined. Besides, the Prony-Based P.B.

故本文根据理论上DFT的演算过程，分析一般系统频率变动对DFT用於谐波及闪烁量测计算上所形成的振幅及相角误差，以了解在正常系统频率变动范围内影响的程度，作为选择适当DFT演算法之明确参考。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。