变冷

WHEN the Middle East is ablaze, oil prices near record highs, the American economy cooling and the climate warming, it is hard to get excited about the beaching of trade talks.

时值中东烽火通明、油价几近历史最高、美国经济趋冷以及气候变暖之际，贸易谈判的搁浅已很难激起人们的兴趣。

But when they are in mental anguish,and we pound thim more o that,and we turn our backs and become cold and indifferent,that is even crueler,even worse.That person will be swimming alone in suffering .

可是当有人处在心理极度痛苦时，我们却落井下石，背弃他，变得冷漠不关心，这是更残忍、更糟糕的事，那个人就只能孤孤单单地在中挣扎。

Because of the melt property, the process of phase change is stable and controllable, the phase detaches will not happen easily.

这种熔融峰特征，使材料的相变过程较为平稳和可控，不易出现过冷现象和相分离。

To know this I should not need to look farther than to the shanties which everywhere border our railroads, that last improvement in civilization; where I see in my daily walks human beings living in sties, and all winter with an open door, for the sake of light,without any visible, often imaginable, wood-pile, and the forms of both old and young are permanently contracted by the long habit of shrinking from cold and misery, and the development of all their limbs and faculties is checked.

要明白这一点，不必看得太远，只消看看铁路旁边，到处都有棚屋，这些是文明中最没有改进的了；我每天散步，看到那里的人住在肮脏的棚子里面，整个冬天，门总是开着的，为的是放进光线来，也看不到什么火堆，那只存在于他们的想象中，而老少的躯体，由于长久地怕冷受苦而蜷缩，便永久地变了形，他们的四肢和官能的发展也就停顿了。

Viscous flow behavior of Mg60Cu30Y10 bulk metallic glass in supercooled liquid region was investigated.

研究了Mg60 Cu30Y10大块非晶合金在过冷液相区的流变行为。

As the pressure falls, the refrigerant expands and partially vaporizes, becoming chilled.

随着压力的下降，致冷剂膨胀且部分蒸发，变得冷却下来。

To the county attorney . She worried about that when it turned so cold .

天变得这么冷，她就担心这个。

She was glad to drive on. It was suddenly hot weather, so Hilda was going through Switzerland and over the Brenner, then through the Dolomites down to Venice.

她高兴地离开了巴黎去继续她们的旅程，天气突然变得很热了，所以希尔达决意通过，经布冷纳山道，然后从多罗米山地而至威尼斯。

The results showed that DCA and CA treatments significantly inhibited fruit rot and flesh browning,kept firmness,alleviated the harm to flesh tissue and chilling-sensitivity,improved quality after storage in comparison with Control.

结果表明，与对照相比，DCA和CA贮藏均能有效地减少果实的腐烂和褐变，保持果实硬度，减轻果肉组织伤害，降低果实冷敏感性，提高贮后品质；与CA贮藏相比，DCA处理效果更好。

"That's right but it gits mighty cold at night when you're flyin up that coast north of Gavioty and up around Surf."

&没错，但它晚上走盖维奥替和瑟夫北面的海岸飞过去的时候天会变得巨冷无比。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。