变体的

A generalized equivalent-continuum method is presented for calculating variably saturated seepage flow in fractured porous media.

描述了一种计算裂隙多孔介质中变饱和渗流的广义等效连续体方法。

GB2760-86》issued by Public Health Ministry,phytic acid is suitable to bepreservative agent used tor aquatic products,e.g,prawn freezing preservative agent is 0.05%-0.1% phytic acid solution.In Japan,0.1-0.5% phytic acid is added to shellfish cans to prevent discolouring.Under 100℃F,adding 0.3%Phytic acid can preventfishbody discolouring in two minutes.

按卫生部颁发《食品添加剂卫生标准GB276J0——86增补品种》中规定植酸适用于水产品对虾保鲜参考用量以0.05%-0.1%的水溶液作为冷冻保鲜液，日本在贝类罐头中用0.1-0.5%植酸，以防黑变，鱼类用0.3%植酸，在100℃F处理，二分钟可防止鱼体变色。

Possibility and mode of action of preventing brown turning in sucker explants fromBanana were studied.

研究了抗坏血酸预处理对防止香蕉吸芽外植体褐变的可能性及其作用方式。

Based on detailed description of those phenomena,obvious regularities are concluded and described as follows: fracture in top arch of underground station and voltage transformation station downstream sidewall; buckling in top arch of bus bar line cavern and penstock downstream plat part.

通过分析破坏现象，总结了破坏现象的规律性：主厂房及主变室破坏现象主要集中在下游边墙顶拱，破坏方式以岩体开裂为主；母线洞及压力管道下平段破坏现象主要集中在顶拱外侧，破坏方式以弯折破坏为主。

However, in the temperature range the material remains body-centered symmetrical structure without finding long-term structural phase transition.

然而在该温度范围内该材料还是体心对称结构，没有发现任何长程结构上的相变。

The energy curve of the body-centered cubic structure of theH92 +cluster is calculated by means of variational method.

用变分法计算了H29+团簇的体心立方结构与能量。

Features and classification of bainite transition was described in detail.

详细介绍了贝氏体相变的特征及其分类。

Methods 65 cases（74 knee） of senile osteoarthritis of the knee were debrided under arthroscopy with local anesthesia.The procedures included removal of hyperplastic membrance and raw surface of degenerated cartilage,repairing the meniscus,and reshaping of the intercondylar fossa.

对65例（74膝）膝关节骨性关节炎患者采用局麻下行关节清理术，手术清理增生炎性滑膜，清理退变剥脱的软骨及打磨软骨创面，修整损伤半月板，取出关节内游离体、碎骨屑及炎性介质，髁间窝成形术解除撞击及磨损前交叉韧带。

But the study of non-well-distributed substance of differency in nature in every direction has been ignored in the approximate solution of Voigt and Reuss, and as a result, it is not a overall conclusion.

针对各向异性非均匀体，采用变分法及能量极值原理进行分析，得出了一个比Voight -Reuss和Hashin -Shtrikman上、下限近似解更为精确和合理的上、下限计算公式

MethodsThe pharmacologic action of the Magnolia biondii Pamp volatile oil nanometer bangosome was evaluated by observing its effect on Jimpy mice with swelling ear,capillary permeability and rats with allergic symptoms.

方法通过观察辛夷挥发油纳米脂质体对小鼠耳肿胀、小鼠毛细血管渗出率和变应性鼻炎大鼠过敏症状的影响，对其药理作用进行初步研究。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失