变体的

Maleic rosin has been added to the surface of wood flour in the form of monoester, i.e., the formation of esterified wood flour bearing a pendent carboxylic group. The rheological study showed that the complex viscosity η(superscript *, storage modulus and loss modulus of WF-HDPE composites decreased firstly and increased afterward and declined lastly as the dosage of maleic rosin increased, however, the viscosity of the composite melts decreased as a whole. After the modification of wood flour, the rheological properties of composite melts were improved markedly. According to the mechanical test it was indicated that, by proper treatment of wood flour with maleic rosin, the tensile strength and flexural strength of WF-HDPE increased obviously.

WF-HDPE流变学研究表明：复合材料的复合黏度η(上标*、储能模量和损耗模量随马来松香用量的增加先减小后增大最后减小，但体系的黏度和模量总体呈下降趋势，木粉经马来松香改性后复合熔体的流变性能显著改善，这不仅有利于提高复合材料的成型加工效率，而且适当的马来松香处理也能够提高复合材料的拉伸强度和弯曲强度，后者被静态力学试验结果所证实。

For example, in some regional varieties the distinction between the singular and plural meanings of you has been retained by the use of such expressions as you-all or you guys for the plural meanings (cf 6.12 Notes ). The introduction of specific new words or expressions (such as prioritize or interface) sometimes provokes violent indignation, often conveyed in ethical terms.

例如，在某些地区性变体中， you 的单复数意义的区别，是采用 you-all 或 you guys 这种复数表达形式(参见6.12)而得到保留的，引进特殊的新词新语(prioritize 或 interface)有时激起人们极大的愤慨，斥之为有伤大雅。

Our three groups in SCBB will conduct one project in this grant (three projects in this grant total), which is "Screen mutants interfering the development or regeneration of endodermal organs and study their functional mechanisms". In this project, stem cell and zebrafish will be used as models to elucidate the mechanisms of the development of endodermal organs.

我院的三个课题组负责此项目的课题三《正向遗传突变筛选具有内胚层器官发育或再生缺陷的突变体及致变基因的功能机制研究》，将采用干细胞和斑马鱼模型，研究内胚层器官的机制，特别是分子调节网络的整体性和时空性，为防治肝脏和胰腺的重大疾病提供坚实的理论基础。

Finally, simulation software was developed with Visual C++ and Delphi for 2D molding analysis of MIM, which affords facilities for the quality forecast of 2D thin wall parts and optimal design of mold and process parameters. In the research of molding performance of MIM feedstock, for the shortcoming of capillary rheometry, it was propounded that using spiral mold test molding performance of feedstock, and a set of spiral mold was creatively designed with quickly exchange gates and closed mold cavity. With the spiral mold, an orthogonal experiment was made on getting regress equation of flow length L〓 of the heavy alloy feedstock. Then the rule of L〓 varying with Q〓, P〓, and ΔT〓 was discovered. Q〓 ranks first in the influence on process parameters of molding performance, P〓 and Δ T〓 second. Therefore the injection rate Q〓 should be controlled primarily to improve the flow performance of feedstock.

在MIM喂料注射成形性能研究方面，针对毛细管流变仪测试法衡量流动性能的不足，提出使用螺旋线模具测试喂料熔体的注射成形性能，创造性地设计了一套可快换浇口，模腔封闭的螺旋测试模，并在螺旋测试模上采用正交实验设计，得出了高密度重合金喂料流动长度L〓的回归公式，揭示了L〓随Q〓、P〓、△T〓和S〓的变化规律，并得出工艺参数对成形性能影响的强度顺序为Q〓最大，P〓与△T〓其次，因而改善喂料流动性能应优先控制注射速率Q〓。

In a closer logical analysis of Transubstantiation, we find the first and fundamental notion to be that of conversion, which may be defined as "the transition of one thing into another in some aspect of being".

在一个紧密的逻辑分析陷于变体说，我们发现的第一和基本的概念，以这样的转换，可被定义为&过渡期的一件事成另一种在某些方面正&。

In a closer logical analysis of Transubstantiation, we find the first and fundamental notion to be that of conversion, which may be defined as "the transition of one thing into another in some aspect of being".

在一个紧密的逻辑分析陷於变体说，我们发现的第一和基本的概念，以这样的转换，可被定义为&过渡期的一件事成另一种在某些方面正&。

By default, the calculation is linear and unweighted, but quadratic and weighted variants are also provided.

缺省情况下，计算是线性的和非加权的，不过也提供二次的和加权的的变体。

What's more, the gene variant is most common in West Africa, but HIV-infection rates in that region remain very low compared to those in Eastern and Southern Africa, where the disease has festered longest — and where government and medical officials have often turned a blind eye to risky behaviors in the population.

这个基因变体在西非人群中极为普遍，但该地区的HIV感染率与东部非洲和南部非洲相比仍保持很低的水平。在南部非洲，AIDS为患已久，而那里的负责卫生的官员对人群中的危险行为视而不见。

Clear 〔1〕 and dark 〔1〕 are allophones of the same one phoneme /1/.They never take the same position in sound combinations, thus they are said to be in complementary __ distribution.

清晰的〔1〕音和模糊的〔1〕音是同一个音位/1/的音位变体，他们在声音组合中处于不同的位置，因此他们构成互补分布的关系。

Get me out of this fire, if you would be so kind If, however, we mean what emerges from the mouths of the leading citizens of Sicily - examples of which may be found in the canzoni quoted above - then it is in no way distinguishable from the most praiseworthy variety of the vernacular, as I shall show below.

但如果我们指的是从那些高贵的西西里居民口中发出的声音——上面我们举的坎佐尼的例子中也可以发现——那么它与方言中最高贵的变体毫无差别，下面我将说明。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。