变体的

A variant of this is to use two capacitors in series for the output smoothing on a bridge rectifier then place a switch between the midpoint of those capacitors and one of the AC input terminals.

要系列中的两个电容器用於输出然后平滑桥式整流上放置一个开关之间的这些电容器中点和交流的一个输入终端的这一变体。

One solution, suggested recently by Ken Smith of the Buckinghamshire New University, is to accept the most common misspellings as variants rather than correct them.

最近，来自白金汉郡大学的肯史密斯提出他的解决方案：对拼写中常见的与读音不符的拼法不做更正，只将其作为变体继续使用。

Among its 70 decrees were a condemnation of two religious sects, the Cathari and the Waldenses; a confession of faith containing, for the first time, a definition of transubstantiation; an order forbidding the foundation of new monastic orders; a requirement that all members of the Western church confess and communicate at least once a year; and arrangements for the calling of a new Crusade.

在其70个法令，谴责两个教派，卡塔利和瓦勒度派；招供的信仰载，这是第一次，一个定义陷于变体说；一项命令，禁止该基金会的新寺院的命令；一项要求所有成员西方教会忏悔和沟通，每年至少举行一次；安排，为呼唤一个新的十字军东征。

The slaty or banding granite and diorite paleo-rock body those have gneissic structure and pl.

呈板状或条带状分布的具有片麻状构造和塑变流的花岗岩和闪长岩的古岩体与金矿关系最为密切，它不仅为成矿提供金等成矿物质和成矿热能，而且是区内金矿脉的直接围岩。

The finch and particularly the Goldfinch is a bird noted or its bright plumage, so it may also have originated as a nickname for a colourful person or one with a beautiful singing voice.

鸣雀，尤其是金翅雀，是以鲜艳的羽毛著称的。因此，Fincher及其变体亦有可能是作为昵称而出现的。这个昵称适用于那些外表华贵或者有着优美嗓子的人。

The abounding allographemes and identicalness in Dongba characters are of great benefit to understand forepart morphophonetic scripts and provide consult to research on other national ancient scripts.

东巴文字是较为古老的一种意音文字，对其字素变体和同形现象的分析，有利于我们认识早期意音文字的特点，同时也可为其他民族古文字的研究提供参照。

Metaphor has been studied from different approaches, such as: Aristotelian approach, the interactionist approach, the cognitive approach and grammatical approach.

亚里斯多德的隐喻观、互相作用理论以及认知隐喻观都是从词汇的层面分析隐喻现象，持这些观点的语言学家都认为隐喻是词汇层面上的变体。

This paper analyzes the characteristics of professional language from the aspects such as intermediacy of secretary language application towards a specific task, dual nature of the subjective consciousness and subordination of variation selection, etc.

对包括秘书的语言应用特定任务的中介性、主体意识的双重性、变体选择的从属性等职业语言特性进行了分析。

Mannequinis considered to be first recorded in a dictionary published from 1730 to 1736 or in 1902, depending on whether one regards early forms showing French influence as variants of manikin or as representations of a new word.

Mannequin一般认为最早记载于一本字典中，出版于1730-1736年间或1902年，主要看是把该词的较早的形式看作是用法语影响的manikin 一词的变体还是看作是一个新词。

In this paper dimension-chain is used to calculate the last effective dimension formed under the influence of tolerances and other distortions. Feature modeling is applied to construct the three-dimension mode of the parts in solidworks. Based on the parametric design function, simulation of assembling result is realized by making use of VB to develop Solidworks. The accomplish of variable parametric design system in tolerance designing is realiazed.

运用尺寸链技术计算出零件在公差及其他变形影响下的最终作用尺寸，利用solidworks中特征建模方法建立起装配体的三维模型，并根据该软件的参数化设计功能，利用VB对其进行二次开发，模拟了装配结果，实现了变参数设计方法在公差设计评价技术上的应用。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。