变体

All in all, under the factors above, the depleted zone in pearlite steel would crack fragilely for formation of creep-flaw in low stress during operating at high temperature before designed expiration date.

异种钢的焊接接头在高温运行中，在高温和应力的作用下，珠光体的脱碳层会产生蠕变裂纹，发生低应力脆性断裂，从而导致接头的早期失效。

Compared with Muluntau gold deposit from background of geotectonics, wall rocks, features of ore bodies, mineral components of ore, features of alterations, and fluid inclusion, saerbulake gold deposit is typical of Muluntau type.

从大地构造背景、赋矿田岩、矿体特征、矿石物质组分、蚀变特征和流体包裹体等几方面，将萨尔布拉克金矿和穆龙套金矿进行了对比，二者有着相近的地质特征，提出萨尔布拉克金矿属于穆龙套型。

The variational method and the effective mass approximation are used to calculate the phonon effects on the hydrogenic impurity states in a cylindrical quantum wire with finite deep potential by taking both the couplings of the electron-confined bulk longitudinal optical phonons and the impurity-ion–LO phonons into account.

采用有效质量近似和变分方法，同时考虑电子-约束型体纵光学声子及杂质离子-LO声子耦合，计算了有限深柱形量子线中杂质的极化效应。

Cyclovirobuxine D0.3~ 100μmol/L produced concentration-dependent positive inotropic action in left and right atria.

本文研究了环维黄杨星D 对豚鼠离体心肌的变力作用。

Results According the MRI characteristric of hypoxic-ischemic encephalopath sequela:(1)The most common findings were white matter injury in 47 cases:①Periventricular leukomalacia in 23 cases;②Selective cerebral neuronal necrosis of basilar node lentiform nucleus and optic colliculus in 9 cases;③Corpus callosum damaged in 15 cases;(2)The most damaged of grey matter in 18 cases;(3)Focal or multifocal ischemic crerbral intenerate in 9 cases;(4)Diffuse crerbral injury in 5 cases.

结果 根据儿童缺血缺氧性脑病后遗症的MRI影像特点，将其分为：(1)脑白质损伤为主：47例；①脑室周围脑白质脱髓鞘、软化：23例；②基底节豆状核、视丘神经元选择性损害：9例；③胼胝体受损变薄：15例；(2)脑灰质损害为主：18例；(3)局部或多处脑软化：9例；(4)广泛脑损害：5例。

The character of interbedded mudstone affect the safety and running of Jintan gas storage.

对于储库水溶建腔速度、成腔形状与运营期的腔体蠕变具有重要影响。

As the Yayoi population explosion continued, and as all the best swamps or irrigable plains suitable for wet rice agriculture began to fill up, the archeological evidence suggests that war became more and more frequent: that evidence includes mass production of arrowheads, defensive moats surrounding villages, and buried skeletons pierced by projectile points.

随着弥生时期人口爆涨的继续，及所有适合水稻农业的优质湿地和可灌溉平原被占用，考古学证据显示战争开始变得越来越频繁：证据包括箭镞的大规模生产、环绕村庄的防御用壕沟和埋于地下的被尖锐抛射体扎穿的骨架。

ResultsThe glandular cell in the endometrial implant after therapy with middle or high-dose of (10,15 gkg-1d-1) XiaoChaiHu Decoction showed characteristic features of apoptosis which displayed by the cell decreased in size, karyopyknosis , cytoplasmic and nuclear chromatin condensation , density increased and a lot of apoptotic bodies among cell. Whereas some stromal cell displayed degeneration and necrosis. The protein expression of Fas and Caspase-3 in endometriotic tissue of XiaoChaiHu Decoction group was higher than that in the endometrium.

结果中、高剂量小柴胡汤（10，15 gkg-1d-1）治疗后，异位内膜有较多腺上皮细胞出现凋亡的特征，表现为细胞体积变小，核固缩，胞浆和核染色质凝集，密度增高，细胞间凋亡小体，同时间质细胞中可见一些坏死细胞；异位内膜Fas蛋白、Caspase-3蛋白的表达水平明显高于其在位内膜。

Results According the MRI characteristric of hypoxic\|ischemic encephalopath sequela:(1)The most common findings were white matter injury in 47 cases:①Periventricular leukomalacia in 23 cases;②Selective cerebral neuronal necrosis of basilar node lentiform nucleus and optic colliculus in 9 case...

结果 根据儿童缺血缺氧性脑病后遗症的MRI影像特点，将其分为：（1）脑白质损伤为主：47 例；①脑室周围脑白质脱髓鞘、软化：23 例；②基底节豆状核、视丘神经元选择性损害：9 例；③胼胝体受损变薄：15 例；（2）脑灰质损害为主：18 例；（3）局部或多处脑软化：9 例；（4）广泛脑损害：5 例。

X displays right pulmonary tuberculosis accounted for 30.4% the left lung accounted for 18.8% the double lung accounted for 50.8% between the lung nature venereal diseases changes the performance is two lung textures increases thickly the edge is fuzzy the lung hilus increases the disorganization accounted for 62.3%; The lobulous lung essence infiltration pathological change performance is in two lungs retires the inner tube spot laminated shape and the cloud cotton wool shape shadow the focus of infection fusion may assume the ground glass density to account for 30.5%; The lung section substantive infiltration pathological change displays for the boundary clear triangle or the fan-shaped big laminated high density was 7.2%.

结果 7个月~1岁发病例数占4.3%；1~3岁占17.4%；4~7岁占46.4%；8~13岁占31.9%。咳嗽占100%；发热占63.8%；56.5%无肺部体征。胸部X线表现右肺病变者占30.4%，左肺占18.8%，双肺占50.8%，肺间质性病变表现为两肺纹理增粗，边缘模糊，肺门增大，结构紊乱占62.3%；小叶性肺实质浸润病变表现为两肺中、下野内带斑片状及云絮状阴影，病灶融合可呈磨玻璃密度占30.5%；肺段实质性浸润病变表现为边界清楚的三角形或扇形大片状高密度阴影占7.2%。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。