变体

To have discarded , as I believe, all usual frailties , to have become incapable of envy, ambition, malice , the desire to score off my neighbour, to enjoy this purification even as I enjoy the clean voluptuousness of the warm breeze on my skin and the cool support of the water.

在享受着这暖风浴肤，凉水托体所带来的清新快感时，我相信我的心灵也得到了净化，丢弃了凡人皆有的种种弱点，变得不会嫉妒，没有野心，没有恶意，与世无争。

Maleic rosin has been added to the surface of wood flour in the form of monoester, i.e., the formation of esterified wood flour bearing a pendent carboxylic group. The rheological study showed that the complex viscosity η(superscript *, storage modulus and loss modulus of WF-HDPE composites decreased firstly and increased afterward and declined lastly as the dosage of maleic rosin increased, however, the viscosity of the composite melts decreased as a whole. After the modification of wood flour, the rheological properties of composite melts were improved markedly. According to the mechanical test it was indicated that, by proper treatment of wood flour with maleic rosin, the tensile strength and flexural strength of WF-HDPE increased obviously.

WF-HDPE流变学研究表明：复合材料的复合黏度η(上标*、储能模量和损耗模量随马来松香用量的增加先减小后增大最后减小，但体系的黏度和模量总体呈下降趋势，木粉经马来松香改性后复合熔体的流变性能显著改善，这不仅有利于提高复合材料的成型加工效率，而且适当的马来松香处理也能够提高复合材料的拉伸强度和弯曲强度，后者被静态力学试验结果所证实。

Research shows : laser treatment, the hardening layer from the melting zone, transformation hardening and the heat-affected zone, organizations to small uniform martensite, have a high density of dislocations, which are high hardness and wear resistance of the main reasons.

研究表明：激光处理后的硬化层由熔凝区、相变硬化区和热影响区，组织为细小均匀的马氏体，产生了高的位错密度，这些是硬度和耐磨性高的主要原因。

The results show that microstructure of the surface layer after electron beam irradiation consists of four zones,i.e.surface melting zone,phase transformation hardening zone,transition zone and base alloy.

研究结果表明，Cr12MoV模具钢经电子束表面熔凝处理后的显微组织可以明显地划分为四个区域：表面熔化区、相变硬化区、过渡区及合金的基体。

For enabIe them be abIe to cope rate with Fn5 on-Icad switch and work.

熔体采用片状变截面多断口结构，为使开断能力增强。

The composition and cooling rate of the weld metal are the main influencing factors on acicular ferrite.

结果表明，焊缝金属化学成分和冷却速度是影响针状铁素体的主要因素，应力对焊缝金属相变的影响很小。

Results: Causes of airway obstruction of the children with OSAHS were as follows: 86 cases adenoidal hypertrophy, 80 cases hypertrophy of tonsils, 38 cases nasosinusitis, 24 cases hypertrophy of nasal turbinate, 20 cases allergic rhinitis, and 3 cases deflection of septum.

结果：OSAHS儿童的气道阻塞原因为：腺样体肥大86例，扁桃体肥大80例，鼻窦炎38例，鼻甲肥大24例，变应性鼻炎20例，鼻中隔偏曲3例，分泌性中耳炎11例。

Results: Causes of airway obstruction of the children with OSAIIS were as follows: 86 cases adenoidal hypertrophy, 80 cases hypertrophy of tonsils, 38 cases nasosinusitis, 24 cases hypertrophy of nasal turbinate, 20 cases allergic rhinitis, and 3 cases deflection of septum.

结果：OSAHS儿童的气道阻塞原因为：腺样体肥大86例，扁桃体肥大80例，鼻窦炎38例，鼻甲肥大24例，变应性鼻炎20例，鼻中隔偏曲3例，分泌性中耳炎11例。

ResultsShuangxin Nasal Spray could obviously improve each kind of allergic rhinitis symptoms of guinea pig allergia models. Compared in medication administration groups with the control group,the nasal secretions,the frequency of sneezing and the times of griping nose are obviously reduced.

结果复方双辛喷雾剂对实验性变态反应性鼻炎豚鼠模型的各种变应性鼻炎的症状和体征均有明显改善作用；与模型对照组比较，各给药组动物鼻腔分泌物量、喷嚏次数、抓鼻次数明显减少；复方双辛喷雾剂还能显著降低豚鼠鼻黏膜中组胺含量(P﹤0.01)。

N perifocal tissue intracerebral hemorrhage there were rarefaction neuron,cell spaces augmentation,cell diminution,distinct demarcation of cell membrane and surrounding,and we discovered a lot of degeneration and necrosis nerve cells,cell body collapsed,pycnosis anachromasis,nucleoli disappeared. In EPO group we discovered that center area of hemorrhage shinked,nerve cells of degeneration and necrosis decreased in perifocal tissue,majority cells morphous were normal and pathological changes were light.

CH对照组在术后皮层出血中心无神经元，仅见少量胶质细胞，细胞间质空泡样改变；出血边缘区神经元稀疏，细胞间隙增大，细胞缩小，胞膜与周围分界清楚，并可见大量变性及坏死的神经细胞，表现为胞体皱缩，核固缩深染，核仁消失。rhEPO治疗组出血中心区变小，边缘区神经细胞变性坏死减少，多数存活细胞形态相对正常，病变较轻。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐