受骗上当

They knew they were being shortchanged .

他们有一种上当受骗的感觉。

He thinks the Americans are a very gullible people. He tells me about the credulous souls who succored him there the Quakers, the Unitarians, the Theosophists, the New Thoughters, the Seventh day Adventists, etc.

这个印度人认为美国人是一个非常容易上当受骗的民族，他讲起那些曾资助过他的、容易轻信的人-教友派教徒、唯一神教派教徒、通神学者、新思想者、安息日会的会员，等等。

For the rest of this spring, I will not be suckered.

这个春天剩下的日子里，我一定不会再上当受骗。

In the event your are right, I have been tricked and cheated.

如果你是对的，那我就上当受骗了。

Third, in order to ensure that your journey pleasant, smooth, do not believe in industrial licensed tour guides no doubt the publicity, they do not receive the dissemination of tourism promotional materials and small advertisements do not purchase a license vendors to sell the goods, not without a fixed camera, photo booth , Not by working with tour operators licensed buses, taxis and human tricycles, so as to avoid hoodwinked, to cause unnecessary trouble you travel.

三、 为了确保您旅途愉快、顺利，请不要听信无疑工业执照的导游人员的宣传，不接收他们散发的旅游宣传品和小广告；不购买无照商贩兜售的商品，不再无固定摊位照相点照相，不乘坐工作无旅游运营执照的巴士、的士以及人力三轮车，以免上当受骗，给您旅行带来不必要麻烦。

It was gravely said, by some of the prelates, in the Council of Trent, where the doctrine of the schoolmen bare great sway; that the schoolmen were like astronomers, which did feigh eccentrics and epicycles, and such engines of orbs, to save the phenomena; though they knew, there were no such things; and, in like manner, that the schoolmen had framed a number of subtle and intricate axioms, and theroems, to save the practice of the Church.

迷信的根源是：娱乐感官、愉悦耳目的宗教仪式；伪装的外在神圣；对教会传统习俗的敬畏感；主教们贪图名利的心计；人心的过分好善，使人因猎取新奇而上当受骗；对神圣目标的追求，也只能导致异想天开；最后，野蛮的时代，特别是与天灾人祸俱来的野蛮时代。

I've no wish to be fobbed off wish one of those stale loaf.

我可不愿上当受骗去买不新鲜的面包。

She wouldn't be fobbed off this time.

这次她一定不会上当受骗了。

He felt betrayed when he found the guests numerous, the food heavy, and the ball obligatory.

当他发现众多的来宾，过多的食物，和非参加不可的舞会时，他感到上当受骗了。

He felt betray ed when he found the guests numerous, the food heavy, and the ball obligatory.

当他发现众多的来宾，过多的食物，和非参加不可的舞会时，他感到上当受骗了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。