受骗

In April Fools' Day, people can do hoaxes and jokes on friends, enemies and neighbors, or sending them on fools' tasks .

在「愚人节」这天，人们可以尽情地开朋友、仇人或邻居的玩笑，或是对他们进行「适当的恶搞」，让他们受骗上当。

I was hoodwinked into buying fake jewels.

我受骗买了假珠宝。

I was hoodwinked into buying fake jewels.

我受骗买了假珠宝。不适合

You've been hoodwinked.

你已经上当受骗。

I gave you credit for more wisdom than to allow yourself to be inveigled into an engagement with a woman considerably older than yourself.

我相信你有足够的智慧，不会上当受骗，与一个比你大的多的女人订婚。

At the risk of invoking more accusations that I'm gullible and naive, I repeat...

或许你认为我受骗了或是太天真，但我还得说

George was jockeyed into buying the land.

乔治受骗，买了这块地。

Well, 30 years on, we have all been cheated: ripped off, swindled, stitched up like kippers.

好， 30年后的今天，我们都被欺骗了：受骗，被骗，缝合起来像

You are susceptible to deceit and becoming involved in misdeals.

你容易受骗，并且受到不好勾当的牵连。

This legislation will drive away larger, more reputable gaming operators, leaving consumers with less reliableoptions," claimed Ken Dreifach, an Internet lawyer."That could expose consumers to more fraudulent operators, he said.

一位名叫Ken Dreifach网络律师声称：&这项立法可能会赶走那些规模更大，信誉更好的游戏经营者，而留给顾客的却是那些信誉度不高的游戏经营者，这可能会使顾客更易受骗。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。