受骗

Were you a victim of street level fraud?

你曾否在街头骗案中受骗？

On the other hand, you may be cheated sometimes by the false information and suffer a considerable loss.

另一方面，你有时可能会受骗的虚假信息，蒙受一定的损失。

I don't take much ac count of myself, but I have never let myself be duped.

我不大考虑我自己的利益，可是我也从来不肯受骗。

I was taken in/ for a ride.

我受骗了。

She said that she was "really taken for a ride," but what could she do?

她说她"确实是上当受骗了，"但又能怎么办呢？

I'm afraid we've been taken for a ride.

恐怕我们受骗了。

B: She was taken for a ride.

她受骗了

The true way to be deceived is to think oneself more clever than others.

认为自己比别人聪明，是真正的受骗之道。

The unintellectual are not so helpless.

天生愚笨的人并不像我们想的那样容易上当受骗。

The author is careful to portray Mr. Finch as being gullible and unworldly, stressing that a "more sceptical" person would not be taken in by this document.

作者在描绘芬奇先生容易受骗、不暗世故时小心谨慎，强调一个"生性再多疑一点"的人也不会上这个文件的当。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。