受雇的

I have been for over five years in the employ of an exporting company.

小的曾经前后五年被受雇于出口贸易公司。

Jack will be free, a privateer in the employ of England.

杰克会获得自由，并成为一个受雇与英国的船长。

While the neuroscientists report their discovery (without even so much as the specific frequency of the light employed by this scanner/torch), issuing ethical warnings while incongruously continuing with their mind-blowing work, the government which sponsors them, remains absolutely mute.

虽然神经学家报告，他们发现了（甚至没有这么多，作为特定频率的光受雇于这扫描器/喷灯），发行伦理警告，而incongruously继续与他们心目中吹工作，政府赞助，仍然是绝对静音。

The term transubstantiation was adopted into the phraseology of the church in 1215, when it was employed by the Fourth Lateran Council.

任期陷于变体说，是通过进入言词上的教堂在12时15分，当它是受雇于第四lateran会。

Children aged 13 and 14 may be employed in non-industrial establishments if they have completed Form III in secondary education.

13岁及14岁的儿童如已完成中三课程，便可受雇在非工业机构工作

They are employed by mining, quarrying and construction companies and by drilling and blasting contractors.

他们是受雇于采矿，采石和建筑公司的钻井和爆破承包商。

So, that is the story of how I came to rejoin the ranks of the employed.

以上就是关于我怎样再一次加入到受雇者行列的故事。

In order to increase the shear strength of the soil, soil grouting of chemical injection may be employed.

为了增加土壤的抗剪强度、土壤化学灌浆注射可受雇。

The Judge residing over all of these cases is Judge Owens and his daughter is employed after graduating from law school at the NE State Attorney General 's Office .

法官居住超过所有这些案件是法官欧文斯和他的女儿是受雇于毕业后，从法学院在氦氖国家总检察长办公室。

Fantasia also introduced stereophonic sound to theaters, an element not employed by other studios until more than a decade later.

幻想曲也介绍给立体声影剧院、不受雇于其他成份，直到十多年后的工作室。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了