受难者

All too familiar material for Mr De Palma who, in a critically acclaimed 1989 film "Casualties of War", put the audience through a harrowingly realistic portrayal of an atrocity committed 20 years earlier by American soldiers in Vietnam.

这些题材都是德？帕尔马先生非常熟悉的，在1989年的一部广受褒奖的电影&战争的受难者&中，他将美国兵在越南的暴行极为真实地展现在观众们的眼前。

The lucid organ passage in No. 2,Chorus, [Psalm22:3,4,5], elucidates a momentarily placid feelingthat besets the sufferer

在第二部[诗篇22：3，4，5]合唱中，流畅的管风琴宁静的主旋律反而表达出受难者坚定的信念

Victims were bused in from an out of state location, as well.

受难者们由外州乘大巴士而来。

And so now, as China the victim, always the victim of conspiracies imagined

现在，作为受难者的中国，总是阴谋的受害者

In my eyes, these things certainly are NOT arts, and I feel they are insults and humiliations to the ART and, more importantly, they are huge disrespects and insults to millions of the victims and their families and offspring.

在我看来，这些绝对不能被称之为艺术，并且我认为这是对艺术的侮辱。更重要的是，这是对千千万万的受难者以及他们的家庭和子孙后代的巨大侮辱。

The government doles out something to help the victims .

政府发放了一些救济物品来帮助受难者。

They ferried the storm victims to the mainland .

他们用船将暴风雨受难者送至大陆。

We provided the sufferers with food and clothes.

我们给受难者提供食物和衣服。

They provided the sufferers with food and clothes.

他们提供食物和衣服给受难者。

They provided food and clothes for the sufferers.

他们向受难者提供食物和衣服。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。