受难

The Stations of the Cross are a series of 14 crosses, usually accompanied by images, representing events in the Passion of Christ and its immediate aftermath.

站内的交叉，有一系列的14十字架，通常伴随图像，代表事件耶稣受难记及其直接后果。

Carrying crosses, singing hymns and reading from the Gospels, they retraced the footsteps of Jesus to the 14 Stations of the Cross.

手擎十字架，吟唱着赞美诗和圣经章节，信徒们重走耶稣受难的苦路14处。

Stations of the Cross series of fourteen images or pictures telling the story of Christ's sufferings and death,at which prayers are said in certain Churches

苦路(十四幅耶稣受难像，某些教会的教徒在这些圣像前作祈祷)。

Stations of the Cross series of fourteen images or pictures telling the story of Christ's sufferings and death,at which prayer s are said in certain Churches

苦路(十四幅耶稣受难像，某些教会的教徒在这些圣像前作祈祷)。

In GermanAustria his fame was that of a saviour , and the mere mention of his name brought balm to the suffering and surcease of sorrow to the afflicted .

在讲德语的奥地利，他的声誉好像救星，只要提起他的名字就会给受苦受难的人带来安慰，使遭受折磨的人不再忧伤。

In Germanustria his fame was that of a saviour , and the mere mention of his name brought balm to the suffering and surcease of sorrow to the afflicted .

在讲德语的奥地利，他的声誉好像救星，只要提起他的名字就会给受苦受难的人带来安慰，使遭受折磨的人不再忧伤。

These names are used to signify either a series of pictures or tableaux representing certain scenes in the Passion of Christ, each corresponding to a particular incident, or the special form of devotion connected with such representations.

这些名称是用来表明要么一系列图片或tableaux代表某些场景耶稣受难记，每个对应於一个特定的事件，或特殊形式的奉献与这种表述。

Thallus recorded that the sky became dark when Jesus died (see Chapter Four,"The Evidence of the Resurrection of Jesus Christ").

但在略知的一些片断中，他勒实地记录了耶稣受难时遍地变黑的情景（见第四章〈耶稣复活的证据〉）。

I intend to transcend the need to be crucified.

我意愿超越被受难的需要。

But what does it transfigure when it presents the world of appearance in the image of the suffering hero?

然而，如果它以受难的英雄形象来表现现象界，它到底美化了甚么呢？

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。