受迫害者

Since Hitler had been funding an Arabic-language newspaper that depicted the Führer as the great liberator, intent on freeing downtrodden peoples from the twin evils of colonialism and communism, Lafont had the idea of reinforcing the German and collaborationist ranks by forming a squadron of fighters drawn from the immigrant population.

一家受希特勒资助的阿拉伯语报纸将"元首"描绘为伟大的解放者，挽救人民于殖民主义和共产主义双重迫害的水火之中。

Holland attracted many persecuted Jewish, Huguenot and other refugees for its liberal religious views.

荷兰以其开明的宗教观吸引了许多受迫害的犹太教徒、雨格诺教徒和其它流亡者。

Sometimes known as the Walloon Confession, this was composed in 1561 by Guido de Bres as an apology for the persecuted band of Reformed Christians in the Lowlands who formed the so-called churches under the cross.

有时也被称为瓦隆供述，这是产生於1561年，由德， Guido BREs里面是道歉，为受迫害者乐队的改革，基督徒在低地的人，形成了所谓的教堂下的十字架上。

Thwaite made his name young, studying France's wartime resistance movement while on a Fulbright scholarship to Paris, and is devoted to his wife of many years, a saintly lawyer who represents the "battered housewife or burly, knuckleheaded truant". To many people he is a hero.

斯维特的公众形象生气勃勃，他曾享受着富布莱特奖学金在巴黎研究法国战时抵抗运动，他多年来深爱着自己的妻子，这位律师妻子一直为&受家庭暴力迫害的妇女，或者是四肢发达的愚蠢落魄逃避者&提供法律辩护。

And thus greatly relieve the fears of a persecuted and injured people, and your petitioners will ever pray.

因而大大减轻一群受迫害及伤害的人民的恐惧。这是您的请愿者衷心的诉求。

"Proof of this," he said, are the more than three and a half million documents of the Vatican's Office of Information about prisoners of war, which was instituted by Pius XII immediately after the war, as well as a section of Vatican archives up to the year of 1947 and that are available for research but are not used.

贝尔托内枢机指出：庇护十二世对受迫害人的救助行动很广泛，也越来越有文件证实，有权威的历史学家和知识分子也加以证实，他们当然不是教宗办公室的辩护者。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。