受过训练的

When you see an untrained German Shepherd pacing back and forth behind a chain link fence, 'patrolling' its border, there's likely a certain amount of basic nature at work.

当你看到一个未受过训练的德国牧羊犬起搏回到来回背后的链环，围栏，'巡逻'其边界，有可能是一定数额的基本性质，在工作中。

Although Alfred Kinsey was a biologist by training (his expertise was the gall wasp),he compromised science and took them: in boardinghouses,college fraternities,prisons and mental ward.For 14 years he collared hitchhikers who passed through town and quizzed them mercilessly.

虽然阿尔佛雷德'肯斯是一个受过训练的生物学家，他在科学和这些东西中做了妥协：家庭、大学学生会、监狱和精神病房。14年来他跟踪调查那些经过城镇的流浪汉并无情的挖苦他们。

The scientists from the Technion-Israel Institute of Technology in Haifa trained a group of fish to respond to a sound.

可知科学家们是通过观察受过训练的鱼对特定声音的反应来研究鱼的记忆力。

Trained in acting at the Royal Academy of Dramatic Art, he made his stage debut in 1946 and gained valuable experience in reperto...

在受过训练的代理在皇家学院戏剧艺术，他作出了他的阶段，首次在1946年取得了宝贵的经验，在reperto 。。。

We have been told that young people have to go to college because our economy can't absorb an army of untrained eighteen-year-olds.

有人对我们说，年轻人上大学，因为我们的经济无法承受的军队未受过训练的18岁。

It is self-evident that it is wise to substitute well- trained sportsmen for untrained sportsmen.

不言而喻，用训练有素的运动员代替没有受过训练的运动员是明智的。

Trained animal handlers would bring their beasts into Zuckerman's studio....

受过训练的动物驯养员会把他们的野兽带进朱克曼的工作室。。。。

Many of us tend to have a low opinion of people, those wretched masses who continually make misstates, and foul up their lives, requiring those of us who are professionally trained to come in and correct the situation.

我们许多人看不起一般人，认为他们是一群可怜的人，不断地出漏子，把自己的生活搞得一团糟，需要我们之中受过训练的人来帮助，来改变局面。

Many of us tend to have a low opinion of people, those wretched masses who continually make misstates, and foul up their lives, requiringthose of us who are professionally trained to come in and correct the situation.

我们许多人看不起一般人，认为他们是一群可怜的人，不断地出漏子，把自己的生活搞得一团糟，需要我们之中受过训练的人来帮助，来改变局面。

In Spain and Italy, trained inquisitors investigated charges of witches' sabbaths and baby roasting and found them to be baseless.

在西班牙和意大利，受过训练的审判官对女巫集会和烧烤婴儿之类的指控进行了调查，并认定它们毫无根据。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。