受诅咒的

At this point, she and Ben lay out for Nigel the whole history of the ill-fated ship Aurelia.

这样，她和Ben一起向Nigel揭示了那艘受了诅咒的船Aurelia的故事。

Blessed are the bold, for they shall be masters of the world-Cursed are the righteously humble, blue CHI Flat Iron , for they shall be trodden under cloven hoofs!

敢出头的受祝福，因他们会成为世界之主；正直卑下的受诅咒，因他们会被踏在铁蹄之下！

The Lamia will come for the owner of the accursed object.

Lamia会来索取受诅咒物件的拥有者的灵魂

And how will i speak? I will laud my enemies and they will become friends; i will encourgae my friends and they will become brothers .

English：当我受别人的冒犯时，当我遇到不如意的事情时，我只会流泪诅咒，却怎么笑得出来？

Therefore you shall be under a curse, and your race shall always be hewers of wood, and carriers of water unto the house of my God.

从此你们应受诅咒，你们中间，决不断要有人在我天主的殿内，做劈柴挑水的劳役。

Blessed are the powerful, for they shall be reverenced among men -Cursed are the feeble, for they shall be blotted out!

有力量的受祝福，因他们会赢得尊重；无力的受诅咒， GHD Limited Edition ，因他们会被抹杀！

Blessed are the death-defiant, for their days shall be long in the land -Cursed are the gazers toward a richer life beyond the grave, for they shall perish amidst plenty!

挑战死亡的受祝福，因它们在世上的时日应被延长；妄想身后更富贵的受诅咒，他们应在富足中毁灭！

There were rumors that the job was jinxed.

有谣言说，这份工作是受了诅咒的。

The document subtitled Sub-Carpathian Soap Opera shows, with radically naturalistic immediacy, the life of a family from the Hungarian minority in Ukraine and, as a detailed analysis of their existence, depicts the incongruity and variability of mental reactions.

这个纪录片的副标题叫客尔巴阡山脉脚下的肥皂剧秀，以激进的现实主义的直接手法，表现这个受诅咒的匈牙利少数民族家庭的生活，并详细的分析他们的生存状态，描述他们精神状态的变化。

The word gentleman has tended to be a term of abuse, first cousin to snob.

绅士这个字成了受人诅咒的名词，意思和势利鬼不相上下。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。