受训练

Subsequently, the United States trained 170 "Kamba guerrillas" in batches in Hale Camp, Colorado. The trained "Kamba guerrillas" were air-dropped or sneaked into Tibet to "launch an effective resistance movement" to "oppose the Chinese occupation." An article entitled The CIA Tibetan Conspiracy in the Hong Kong-based Far Eastern Economic Review disclosed in its September 5 issue of 1975 that in May 1958, two agents trained by the Americans in the first batch brought a transceiver to the headquarter set up by the rebel leader Anzhugcang Goinbo Zhaxi in Shannan to make contact with the CIA.

此后，美国又在科罗拉多州海尔营地分批训练"康巴游击队员"达170人，经训练的"康巴游击队员"被分批空投或潜回西藏，"建立有效的抵抗运动"，"反对中国人的占领"。1975年9月5日香港出版的《远东经济评论》所载《美国中央情报局对西藏的阴谋》一文记述：1958年5月，首批受美训练的两名特务携带电台到叛乱头目恩珠仓·公布扎西设在山南的总部与美国中央情报局联系。

The uninstructed worldling, who is not a seer of the noble ones and is unskilled and undisciplined in their Dhamma, who is not a seer of superior persons and is unskilled and undisciplined in their Dhamma, regards form as self, or self as possessing form, or form as in self, or self as in form. He regards feeling as self ... perception as self ...

「未受教诫的一般人，是不曾见过圣者的，不熟练圣者法的，未受圣者法训练的；是不曾见过善人的，不熟练善人法的，未受善人法训练的，认为色是我，或我拥有色，或色在我，或我在色；受……想……行……认为识是我，或我拥有识，或识在我，或我在识。

"Too often ... job seekers have buffaloed lenders as to their competency and training" H.

&太多求职者在他们的能力和所受训练上蒙蔽用人单位& H。

Job seekers have buffaloed lenders as to their competency and training H.

Jane Lehman &太多求职者在他们的能力和所受训练上蒙蔽用人单位& H。

Now all chastisement for the present indeed seemeth not to bring with it joy, but sorrow: but afterwards it will yield, to them that are exercised by it, the most peaceable fruit of justice.

固然各种惩戒，在当时似乎不是乐事，而是苦事；可是，以后却给那些这样受训练的人，结出义德的和平果实。

It offends me. It's like you discount my training.

我很不自在这是对我所受训练的不信任

And they say only a trained professional can tell if a person is dyslexic.

他们说仅仅受训练的专业人士能够判断是否一个人是难语症。

As a means of social skills training, folk play training can markedly improve the social skills of three to nine-year-old children.

不同社交类型的幼儿受民间游戏训练的影响程度不同，欢迎型幼儿比拒绝型幼儿可能更易受民间游戏训练的影响。

The new pilots will go through a mission qualification program, which supplements the training they received at Tyndall.

这些新飞行员将通过一套任务资格考察程序，以作为他们在廷德尔空军基地所受训练的补充。

Thenew pilots will go through a mission qualification program, whichsupplements the training they received at Tyndall.

这些新飞行员将通过一套任务资格考察程序，以作为他们在廷德尔空军基地所受训练的补充。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。