受苦的

In the cloister , one suffers in order to enjoy .

在修院里，人们以受苦为达到欢乐的途径。

And when one member suffers, the others come to that one's aid.

信徒生活在赤贫中，仍照样奉献什一；若遇一人受苦，其余的信徒会齐来帮助。

But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.

但你们若因行善而受苦，能忍耐，在神看来，这是有福的。

"All right then," said the Savage defiantly,"I'm claiming the right to be unhappy.

"那好，"野蛮人挑战地说，我现在就要求受苦受难的权利。

Otherwise the police will come to see you, your wife and children will be shamed and destitute.

不然的话，警察就会来找你的麻烦，你老婆孩子也要受牵连，受苦吃。

In 1993, she gave twice, explaining in a letter that she had seen "more suffering and more destitution" than usual.

1993年她捐了两次，在信中她解释说是因为她看到当年比平时有更多的人受苦井陷入困境。

It will end only when our perceptions will shift from divisiveness to oneness with all that is.

当我们的感知改变，从分裂回到合一，受苦才会结束。

They turned a blind eye to the suffering of the people, which enraged all of us.

他们对受苦人们的漠视激怒了我们。

They turned a blind eye to the suffering of the people, which enraged a ll of us.

他们对受苦人们的漠视激怒了我们。

They turned ablind eye to the suffering of the people,which enraged all of us.

他们对受苦人们的漠视激怒了我们。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。