受苦的

Azxw#p-iZ0 And that the prayer of the righteous may not be in vain before the Lord of Spirits

因为公义的血已经流出，义人的祷告在万灵之主的面前不会徒然；审判将为他们而行，他们不必永远受苦。

Mani's Christology was purely Docetic, his Christ appeared to be man, to live, suffer, and die to symbolize the light suffering in this world.

玛尼的基督纯粹是Docetic ，他的基督似乎是男人，生活，受苦，和死亡的象徵鉴於痛苦在这个世界上。

Which was, not to cure by wholesome pain, but to disorganize and corrupt his spiritual being.

凡此种种，使那个受苦人的良心始终处于一种烦躁状态，长此以往，不但不会以有益健康的痛苦治愈他，反而会紊乱和腐蚀他的精神生命。

If Israel's purpose was to enrage and embitter a generation of us who seek a just and lasting peace, then its assault was a wild success.

如果以色列是想激怒并让我们追求公正和持久和平的这一代受苦，那么它的袭击是不会得逞的。

And Jehovah rejected all the seed of Israel; and He afflicted them and delivered them into the hand of plunderers, until He had cast them out of His sight.

17：20 耶和华就厌弃以色列所有的后裔，使他们受苦，把他们交在抢夺他们的人手中，直到赶出他们离开自己面前。

They have the charm of showing suffering under ideal conditions.

它们的魅力在于表现了什么是在理想环境中的受苦。

We can still improve whether we are Buddhist, or whether we are follower of another religion, or whether we consider ourselves to be a non-believer. We all have one thing in common and that is that none of us likes to suffer and all of us like being happy.

我们仍然可以变得更好，无论我们是佛教徒、或其他宗教的信徒，或者是没有信仰的人，我们都有著一项共同点，那就是我们都希望快乐而不希望受苦。

But for now I will simply question the pastoral wisdom of referring the suffering Christian to the sovereignty of God as though 'God's in charge' was the sum and substance of the Christian hope.

但是目前我只想提出这个质疑，就是牧师在牧养会众时，简单地把&神在掌权&这样一句话，丢给在受苦中的基督徒，作为他们盼望的基础，是否为明智之举。

He gave you manna to eat in the desert, something your fathers had never known, to humble and to test you so that in the end it might go well with you.

他在旷野把你的列祖不认识的吗哪赐给你吃，是要使你受苦，要试炼你，使你终久得到福乐；申命记8：16-18

But she never suspected that she was not an angel of healing and the balm of Gilead in disguise, to the suffering neighbors.

可她满以为带的是灵丹妙药，自己是华佗再世，这下受苦受难的邻里有救了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。