受苦的

Back to thy punishment, False fugitive, and to thy speed add wings, [ 700 ] Least with a whip of Scorpions I pursue Thy lingring, or with one stroke of this Dart Strange horror seise thee, and pangs unfelt before.

你首先打破天上的和平和信仰，胆敢不逊地动用了武器，还阴谋鼓动了三分之一的天国子孙，共同反对那至尊，你和他们都被至尊所驱逐，罚在此间，把无穷的时日消磨在受苦受难中。

For Christ died for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God.

因基督也曾一次为罪受苦，就是义的代替不义的，为要引我们到神面前。

Now vivisection can only be defended by showing it to be right that one species should suffer in order that another species should be happier.

惟一能够为活体解剖辩护的，就是证明为了一个物种能够幸福些，另一物种受苦是对的。

That is the beauty in China today. But it is not a easy way, it is the way of cross, it cost something, suffering.

然而这不是一条轻松的路，这是十字架的道路，它要你付上代价，即受苦。

Weakness was therefore to miss the eschatological significance of Christ's ministry.

专注在受苦和软弱上，就忽视了基督的职事在末世的重要性。

When Sakena Yacoobi was a child in Herat , Afghanistan, she saw many women suffer.

当 Sakena Yacoobi 还是阿富汗赫拉特的一个孩子的时候，她看到很多女性受苦受难。

But Abraham said, 'Son, remember that you in your lifetime received your good things, and Laz'arus in like manner evil things; but now he is comforted here, and you are in anguish.

亚巴郎说：孩子，你应记得你活著的时候，已享尽了你的福，而拉匝禄同样也受尽了苦。现在，他在这里受安慰，而你应受苦了。

They taught that the Father had come to earth and suffered and died under the appearance of the Son; hence their name (Latin pater; patris,"father"; passus,"to suffer").

他们告诉我们，父亲已经到了地球和遭受痛苦和死亡的外观儿子，因此他们的名字（拉丁文父；祖国报&父亲&； passus ，&受苦&）。

From the time of Shakyamuni Buddha until now he's been undergoing hellish suffering, but in fact that's just the blink of an eye.

由释迦牟尼佛那个时候到现在，这不过一转眼的时候，都不是很久的，还在地狱里受苦呢！

God does not wish to see us suffer; our adversities are of our own creation.

上帝并不希望看到我们受苦；我们的不幸是我们自己造成的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。