受约束的

Based on the finite element method and the false structure method, this paper analyses and deduces the calculating method for the critical pressure of axil pressure members with lateral elastic supports.

本文利用有限元法、共轭法对具有侧向水平弹性约束的轴心受压构件临界力的计算方法进行了分析和推导，所建立的理论计算方法概念明确、计算简便。

Contractually Obligated A legally binding requirement that requires a person or company to act in a particular way.

根据合同有义务的命令某人或某公司按特定方式办事的受法律约束的要求。

Contractually obligateda legally binding requirement that requires a person or company to act in a particular way.

根据合同有义务的命令某人或某公司按特定方式办事的受法律约束的要求。

The reaction from the Chinese, however, has been to raise the spectre of the Opium War and of colonial extraterritoriality, when British subjects were not subject to Chinese law.

中国的反应，却是联想到了鸦片战争和殖民侵略，那时英国的人事是不受中国法律约束的。我来到中国快有两年。

For example, it says Freetown , Sierra Leone , has established farming within the city limits to meet much of its growing food demands.

比如，报告中说，塞拉里昂的首都弗里敦已经颁布了受城市约束的农业来适应日益增多的食品种植需求。

Based on a model of a cantilever beam system with clearance restriction ,its nonlinear dynamic response to harmonic excitation are studied qualitatively in experiments.

在实验中，以受间隙约束的悬臂梁系统为模型，对该系统在简谐激励下存在的各种非线性动态响应状态进行了定性的研究，并利用Matlab软件对实验数据进行处理，绘制出相图。

The control system of a gas turbine represents a complicated non-linear system. Its optimum control can be reduced to a condition-constrained time-dependent optimal control issue, whose study involves a fairly high degree of difficulty.

燃气轮机控制系统是一个复杂的非线性系统，其最优控制是一个受状态约束的时间最优控制问题，对其研究的难度较大。

Democracy unrestrained by the rule of law is non-free democracy, and pure democracy, i.e., power politics simple and pure.

不受法治约束的民主是"非自由"的民主，是纯粹民主，也是彻底的强权政治。

The formula of the minimum relative bending-radius, which is related to mechanical property of the tube and constrained by tensile destabilizing, is concluded...

给出与管材力学性能相关，且受拉伸失稳约束的最小相对弯曲半径的计算公式，可用于工艺计算，并对管材弯曲成形设计和工艺分析具有一定的参考价值。

There are various categories of bag ladies: those who live on the streets, claiming they enjoy the freedom from constraints of society; those who became homeless because a relative died or because they couldn't keep up rent payments, and they didn't know where to go or how to apply for relief; and quasi bag ladies who have an anchor point —— a sister or brother whom they can visit once in a while to take a bath.

有各种各样的流浪女士：有的栖身街头，声称喜欢自由自在，不受社会的种种约束；有的因亲属去世或因无力继续支付房租而变得无家可归，而她们又不知道到哪里或如何申请救济；也有些是准流浪女士，她们有个落脚点——有个兄弟或姐妹，偶尔可以去他们那儿洗个澡。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了