受约束

The war on Haruun Kal was messy and personal.

哈伦卡尔到处是不受约束、不讲分寸的大混战。

Within the WBEPM theory,the transition probabilities and oscillator strengths of some heavier and light atoms and ions are investigated.We also used the conceptions of spectrum-level-like series and iso-spectrum-level series to study the energy levels of some atoms.Based on the previous work,we used double generalized Laguerre polynomial to calculate the value for the ground-state energy of He atom.

本论文在郑能武教授提出的最弱受约束电子势模型理论基础之上，对若干较重和轻原子离子的跃迁几率和振子强度作了研究；引入类光谱态能级序列的概念和等光谱态能级序列的概念研究了一些原子离子的能级性质；并在前人工作的基础上用双广义拉盖尔函数对氦原子的基态能量做了计算。

This, combined with deep philosophical differences as remarkable as it may now seem, there are some that still believe in unfettered markets mean the only agreements that are easy to come by are those involving the least common denominator, or small countries not at the table; and even these victories are often hard fought, as evidenced by the struggle to deal with tax havens.

加上深层次的哲学差异--如今看上去非常显著，但仍有人信奉不受约束的市场--这意味着，只有在具有最小共同点的国家或者是没有话语权的小国之间，才容易达成协议；而就连这些胜利常常也很难获得，这在各国应对避税天堂的斗争中就可见一斑。

In this way the people of privacy laws by word games, breaking the principle of unfettered misappropriation of public law.

人民的私权就这样被法律的文字游戏，突破公法原则不受约束的侵吞。

The ma n beyond the bond is fond of the second wonder ful dia mond.

那位不受约束的人喜欢第二颗奇异的钻石。

Political analysts say the Richardson endorsement could help Obama win over more so - called super delegates. Democratic party activists and office holder s who will attend the National nomina ting convention in August as uncommitted delegates.

政治分析家认为Richardson的支持将帮助Obama赢得更多的被成为超级代表的支持，这些包括将作为不受约束的代表参加八月份的总统候选大会的民主党的活跃份子以及官方人员。

Slang, profoundly considered, is the lawless germinal element, below all words and sentences, and behind all poetry, and proves a certain perennial rankness and Protestantism in speech.

深刻地思考一下，俚语是一种不受约束的原始语言成分，它处于一切单词和句子之下，匿于一切诗歌之后，并且证明语言有一种经久不衰的、代表一定阶级的、带有一定反抗和革新意味的成分。

Information is presented withinarchitectonic planes rather than in the bounded two-dimensional space of representation.

信息的产生出自建筑的层面而不是受约束的二维空间表现。

" I like the freedom and the lack of restrictions," she said.

"我喜欢自由和不受约束，"她说。

As in the 1787 constitution of the Founding Fathers are aware, the Americans are unfettered and full of the spirit of democracy groups, we understand that if continued rotation by a group of political amateurs to form a government, that government can not remain ...

正如在1787年制定宪法的开国元勋们所意识到的那样，美国人是不受约束和富有民主精神的群体，我们明白，如果由一群不断轮替的政治门外汉来组建政府，那政府就无法保持。。。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。