受约束

If our candidate conceptual analysis were an explicit verbal definition, in the vocabulary of microphysics, then we could be sure that the analogue of premise was a microphysical truth, but once we move to the more abstract and unconstrained representation of meaning given by the two-dimensional intensional framework, we can no longer assume that this premise is necessitated by microphysical theory, and even if we could assume this, it is not clear what it would mean to say that this premise is deducible a priori from microphysics.

如果我们的候选概念分析是一个语词的显定义『an explicit verbal definition』，那么我们可以确信类似前设是一个微观物理真，但一旦我们移入基于二维内涵框架给出的更多抽象和不受约束的意义表达后，我们不再假设这个前设在微观物理理论上是必要的；即使我们能够假设这，也不清楚说'这个前设从微观物理学先天演推得到'究竟是什么意思。

Since the version of society they would prefer is, judging by their last outing, one in which they are free to smash shop windows, overturn cars and deface public monuments, they won't have my support.

从他们的行为可以判断，这就是他们喜欢的社会的版本，其中一些不受约束的去打碎橱窗，翻倒汽车和破坏公共遗址。他们不会得到我的支持。

This algorithm takes account of all the constraints of the control signals and their increments. It does not require solving the Diophantine equation, and needs only small computer memory. Furthermore it weakens the coupling of the variables.

该算法充分考虑了控制输入及其增量受约束的情况，而且不必求Diophantine方程，减小了计算量，且削弱了变量之间的耦合程度。

In contrast to unconstrained Euler buck1ing there are rich bifurcation points in the process of constrained buckling.

与不受约束的欧拉失稳相比，杆的限制失稳过程具有丰富的分叉点。

For most expatriates, the cultural shock comes to an end with the individual's familiarization to the language and culture: this is the reconciliation phase.

在这个不受约束和任何固定规则的国家适应和整和是个快速的过程。该国为外国人提供了社区，他/她的婚姻状况，事先的海外经历都会影响他们的个人性格。如果一个人之前有海外的经历。那么他才能适应从一个地方到另一个地方工作的过程，从而接受自己的议程。

First, that we have granted to God, and by this present charter haveconfirmed for us and our heirs in perpetuity, that the English Church shall be free, and shall have its rights undiminished, and its libertiesunimpaired.

一。首先，我们已向上帝保证，并且通过本宪章以我们和我们子孙的名义再次永久确认：英格兰的教会是不受约束的，其权利不会被削减，其特权不应被损害。

Ideally, is a free-wheeling, which is more in line with the laws of nature.

在理想状态下，性是不受约束的，这更符合自然的规律。

He supported unfettered free markets with political debate confined to minor issues unrelated to the distribution of goods and services he wanted left to the free-wheeling marketplace.

他支持不受约束的自由市场与政治辩论局限於次要问题无关的分配货物和服务的，他想留下来的，全方位开放的市场。

I don't mean I enjoyed freedom of action, but my existence seemed to have the quality of freeness.

我不是说自己喜欢不受约束的行动，但是我的生活似乎具有无拘无束的性质。

But you were free without any restriction before you got to know him. Marriage and love are far more than struggling for freeness.

但在还没认识他之前，你本来就有不受约束的自由，婚姻或爱情，并不只是用来争取自由的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失