受约束

The behavior of Economic Man receives the regulation and restraint of the institution.

经济人的行为受制度的规范和约束。

The electron cloud is bound to the nucleus by the attraction of opposite charges.

由于正负电荷间的吸引而使带负电的电子受带正电的原子核约束。

The idea of our algorithm is equivalence class classification for continuous time is constrained by a relation between the remaining delay time of triggering event and time value of DTA clocks or the remaining delay time of other events.

和同类算法相比，我们的算法用更广义的延迟时间等价类取代同类算法中受事件先后顺序约束的单元延迟时间等价类，并且不必生成那些仅仅因为时间流逝而产生的状态等价类。

A new and applied mathematical model for the equivalent resistance based on force analysis of semi-circle drawbead is established, and a device for testing the resistance is developed.

基于半圆形拉深筋的受力分析，构建了一种新型实用的拉深筋等效约束阻力模型，并开发了一套测试拉深筋阻力的试验装置。

The reaction from the Chinese, however, has been to raise the spectre of the Opium War and of colonial extraterritoriality, when British subjects were not subject to Chinese law.

中国的反应，却是联想到了鸦片战争和殖民侵略，那时英国的人事是不受中国法律约束的。我来到中国快有两年。

According to test result, suggested column of ferroconcrete of steel tube tie is sectional suffer a turn to bear the weight of the computational method of force.

根据试验结果，建议了钢管约束钢筋混凝土柱截面受弯承载力的计算方法。

With aperture expanded as the sum of finite complex Gaussian terms, a more practical approximate analytical solution of fractional Fourier transform of Gaussian beam in an apertured paraboloid refracting system is obtained and also numerical investigation is presented.

通过将孔径函数展开为有限项复高斯函数之和，得到了高斯光束在受孔径约束的抛物面折射系统中分数傅里叶变换较符合实际的近似解析表达式，并进行了数值模拟。

For example, it says Freetown , Sierra Leone , has established farming within the city limits to meet much of its growing food demands.

比如，报告中说，塞拉里昂的首都弗里敦已经颁布了受城市约束的农业来适应日益增多的食品种植需求。

Then, taking the coordinates of every gemel as the optimization variables, the optimization analyses with the improved constrain terms, aiming to the load on the leaf spring and the structure of mechanism, is applied on the four-bar linkage mould oscillation mechanism and the single-leaf spring oscillation mechanism.

本文介绍了连铸结晶器的振动装置的发展，并以各铰链点位置坐标为优化变量，针对板簧受力和整体结构，给出相应的约束条件，对四连杆振动装置和半板簧振动装置进行了优化分析。

A galactic cluster is an group of galaxies which are gravitationally bound.

银河星团是一组受引力约束的银河。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。