受精卵浆

These zygotes were divided into four groups according to the different zygote pronuclei orientation and the developmental potential.

根据早期卵裂时间及原核构型不同进行筛选而移植的129个体外受精、卵胞浆内单精子注射周期，共1 032个正常受精卵为资料。

Assays of AKT and MPF activities AKT or MPF kinase activity was measured by histone H2B kinase or histone H1 kinase assay.The frozen eggs were treated with the same method as we previously reported.The radioactivity on the filter paper was counted with a BECKMAN scintillation counter.

免疫荧光分析的结果显示，结合Ser473位磷酸化AKT的绿色荧光FITC在GV期卵母细胞中均匀分布在胞浆中，而在S期的受精卵中绿色荧光分布于细胞膜，AKT的膜定位表明在S期的受精卵中它可能处于活化状态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。