受灾的

So many drops their plud insurance has this 22 levees in the 3 flood states, have already on top by flood quarters this week, there are concern doesn't more could of flood.

本周，在三个洪水受灾州至少有22个大坝的洪水已到达顶端。估计超过数十个大坝的洪水将溢出。

Depending upon the size of the damaged area and the search resources available, an area may be sectored by city block or other easily definable criteria.

根据受灾区域面积的不同和可支配资源的数量，可以根据街道来划分搜索区域。

And the Red Cross mobilizes 400 volunteers a day. Work in different ways, these small and large NGOs save and protect lives, and give survivors hope for the future.

这些大大小小的组织，以不同的方式保护生命，给予受灾乡亲活下去的希望。

June 10 2008, a farmer ploughs his field near the new site of Muyu middle school in Qingchuan County.

2008年6月10日，在青川县木鱼中学的新址旁，一位姓温的受灾农民顶着骄阳赶着水牛在水田里进行农耕自救。

Thousands of army troops carrying medical supplies are headed to the worst-hit areas of the region.

成千上万携带医疗用品的军队已经前往受灾最重的区域。

The chant of encouragement for Taiwanese people gives everyone a boost, but more importantly, all the profits from the following charity bazaar will go to victims of the 88 disaster.

这个对台湾民众鼓励的声音，为受灾乡亲加油打气，不过而更重要的是，义卖会所得将全部捐助八八水灾。

Asked if the president's decision to visit the tornado-stricken areas Saturday was influenced by the political fall-out from Hurricane Katrina , White House Spokeswoman Dana Perino said that was never part of the discussion.

当被问及总统原定周六访问受灾地区的计划是否因为卡特里娜飓风而受到影响，白宫发言人 D.P。表示那不应该是讨论的一部分。

Asked if the president's decision to visit the tornado-stricken areas Saturday was influenced by the political fall-out from Hurricane Katrina, White House Spokeswoman Dana Perino said that was never part of the discussion.

人们质疑总统决定慰问龙卷风受灾地区是不是受卡特利纳飓风政治后遗症的影响。白宫发言人 Dana Perino 说那绝不是讨论的部分。

Asked if the president's decision to visit the tornado-stricken areas Saturday was influenced by the political fall-out from Hurricane Katrina, White House Spokeswoman Dana Perino said that was never part of the discussion.

当被问及总统这次去视察受灾地区的决定是否受当年因为K飓风之后的政治舆论影响时，白宫发言人D会答这个问题不予讨论。

But the ferocity of the temblors and the huge death tolls may be the only parallels between the two quake-stricken nations.

但是，地震的惨烈和巨大的伤亡数字也许是这两个受灾国家仅有的相似点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。