受欢迎

Frankly, Boswell is unlikable and hardly to be admired but his passion and candidness make this book very readable today. Not many tomes from this era can make this claim.

老实说，Boswell并不受欢迎，难以被尊崇，但因为有他的热情，这本书即使现在读也很吸引人，传记类的书籍没有太多能像这样出色的作品。

In the 1960s, the psychoactive variety of cannabis sativa ("marijuana") became popular among the counter-culture.

在六十年代，精神科各种大麻，成为受欢迎的反文化。

Cannabis is the world's favourite drug, but also one of the least understood.

大麻是世界上最受欢迎的毒品，但也是最不被理解的药品。

Our canned fruit is among the most popular ones in the market.

我们的罐头水果是目前市场上最受欢迎的。

This kind of canned fruit is to the taste of American market.

这种水果罐头在美洲市场很受欢迎。

They are cantankerous egotists,the kind of men who are unwelcome in the modern corporation.

他们是不易相处的自我主义者，是现代企业中不受欢迎的一群。

They are cantankerous egotists the kind of men who are unwelcome in the modern corporation .

他们是不易相处的自我主义者，是现代企业中不受欢迎的一

"Chinese player takes caparison to be regarded as undesirable alien in Europe."

"中国玩家在欧服美服都被视为不受欢迎的异类。"

As it is, the popularity of Capcom's warlords is already being put to good political effect.

正因如此，受欢迎的Capcom的角色们被用于好的政治影响上。

They're one of the most popular animals in captivity.

它们是最受欢迎的饲养动物之一。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。