受教育的

In the middle of 1980′s, under the influence of economic construction, society development and the idea of new vocationalism, British government put up a reformation on traditional vocational education, and conducted National Vocational Qualification Certificate System throughout the country.

20世纪80年代中期，受经济建设、社会发展和新职业主义思潮的影响，英国政府对传统职业教育进行了一次改革，并在全国范围内推行国家职业资格证书制度。

Despite her religious upbringing, Aile was decidedly a victim of her temperament.

尽管受了宗教教育，爱玲无疑是个非常任性的人。

The free principle meant the educatee shouldchoose any education by themselves.

自由的原则意味着应该由受教育者自己选择受什么教育。

They claim the fellahin are too uneducated to change their ways.

他们声称，农民们所受的教育非常有限，因此很难改变他们。

Ronghong borned in a poor peasant family,his fater in order to developed him to a ----then send him to maco receive a elementary education in a school found by englishman.

容闳出生在贫苦农民家庭，童年时，父亲为把他培养成买办，设法将他送到澳门，在英国人创办的一所小学里受启蒙教育。

His early training predisposed him to a life of adventure.

他早年所受的教育使他热衷于冒险活动。

If you leave now, you'll be tossing up a good education.

如果你现在离开，你就枉受了这么好的教育。

Going to the kayak team meant the end of Yang Yali's formal education.

进入皮艇队，意味着杨雅莉所受的正规教育从此结束。

But this change in man could be affected without Christ by persuasion, example, or education.

但这一变化在男子可能受影响，没有基督的劝说，例如，或教育。

Primary education comes under the umbrella of local government.

小学教育受地方政府的保护。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。