受挫

Ten years ago, as head of the Gaullist list, he was battered into third place.

十年前，作为戴高乐主义的领军人物，他连续受挫，最终只获得第三名。

When you are the cause of frustration, depression, you are afraid of family members worry, henpecked remembered or simply look down upon you.

你事业受挫时，情绪低落时，你怕家人担心，怕老婆惦记或者干脆看不起你。

Of Microsoft and Yahoo buy case had mixed in wall street Silicon Valley is bubbling with noise close half an year, bilateral after many relapse very be thwarted, what also must go up to solve respective business is strategical weakness and hurry-scurry.

微软和雅虎的并购案已经在华尔街和硅谷沸沸扬扬了近半年，双方几经反复都很受挫，也不得不为解决各自业务上的战略性弱点而手忙脚乱。

That is wise, but frustrating, because the UN's biggest problem is also its most intractable.

这是明智的，但使人有受挫之感，因为联合国的最大问题也是最难处理的。

Besides giving the impression that you're a job-hopper, a poor career decision like this can also undermine your self-confidence and derail your career progress.

在缺乏考虑的情况下做出这种关系职业前途的决定不仅会给别人留下"跳槽者"的不好印象，而且还会让你的自信心受挫，将你的职业道路引入歧途。

His appointment as kapellmeister in Berlin (1841-45) was a source of much frustration.

他曾在柏林担任管弦乐队指挥（1841-1845），但却受挫不少。

Reasons for this phenomenon were that, after bringing the aboriginal chieftains under the jurisdiction of the central government by assigning these palaces regular officials in southwest China in the Ming and Qing dynasties, the feudal landlordism economy of Han nationality influenced the Yi people in Yunnan and Guizhou strongly, and at the same time, many Han immigrants moved to the regions where Yi people lived.

在全面归纳、理清了基督宗教对我国彝族百年的渗透、扩张过程的基础上，笔者认为：基督宗教在四川凉山的受挫，是因为传统社会结构保存较完整，彝族传统文化积淀浓厚，由此形成的凝聚力使彝族群众坚决地抵制了西方基督宗教企图渗透的种种努力。

Your mother will be there for you, to leister to your woes, your brags, your frustrations, etc. Ask yourself whether you have put aside enough time for her, to listen to her "blues" of working in the kitchen, and her tiredness.

你的妈妈始终陪伴你身边，听你倾诉伤心事，听你神吹海侃，听你诉说受挫的沮丧……扪心自问，你是否曾经抽出过足够的时间陪伴她，听听她讲围着灶台转的"烦心事"，听听她讲她有多疲惫。

Eg. He found himself completely unable to suppress a sense of disappointment, of letdown.

他感到自己有一种完全无法抑制的受挫和失望的感觉。

He found himself completely unable to suppress a sense of disappointment, of letdown

他感到自己有一种完全无法抑制的受挫和失望的感觉。收藏反馈

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐