受打击的

Third, it is because no clear distinction was made between right and wrong or between merit and demerit, and because rewards and penalties were not meted out as deserved.

三是因为是非功过不清，赏罚不明，干和不干一个样，甚至干得好的反而受打击，什么事不干的，四平八稳的，却成了"不倒翁"。

Now inverted start like this guy, not nervous, self-confidence, focused on their own to ignore other things, and the ability to combat strong (被甩50, also of the fact that Miyagi No big deal by storm)…… here Fukuda quoted the words of Sakuragi said: You did not expect this person still has some advantages.

现在倒开始喜欢这家伙了，没神经、自信、专注于自己的事情不理会其他的，而且受打击能力很强（被甩了五十次还对宫城说其实没什么大不了的啦）……这里引用福田对樱木说的一句话："没想到你这个人还有点优点"。

At the height of its power, Saba received a heavy blow by the loss of the monopoly of the carrying trade between India and the northern regions, when the Ptolemies entered into direct trade relations with India.

在身高，其权力，萨巴收到一个沉重的打击，受损失的垄断地位，进行贸易与印度和北方地区，当ptolemies进入直接贸易与印度的关系。

The concept of ischemic tolerance is established on the base that sublethal heat shock or low-dose ischemic injuries produce tolerance in cells and tissues to subsequent exposure to heat or ischemic injury.

缺血耐受的概念是在亚致死性热休克和低强度缺血损伤可以诱导受其打击的细胞或组织中产生缺血耐受的试验基础上形成的。

Alsoon the list are China personalities Bo Xilai, the corruption fightinggovernor of Chongqing; Zhou Libo, the most sought-after stand-upcomedian in the country and the "women with guns," a cadre of female soldiers who participated in the PRC 60th National Day parade in pink uniforms and boots.

此外还有重庆打击腐败市委书记薄熙来、最吃香最受拥戴的滑稽明星周立波，以及参加国庆60周年阅兵式、身着粉红色军装配以长靴的&娘子军&。为了您的安全，请只打开来源可靠的网址

In essence then, the Anglosphere's response to the slowdown has been to offset the world's rise in desired savings when its own bubble-hit private sector was retrenching.

因此从本质上说，尽管盎格鲁经济圈内受泡沫打击的私人部门一度不断紧缩，但该地区一直都在抵消全球预期储蓄的上升，以此应对全球经济的滑坡。

They went to some of the hardest hit areas and felt frequent tremors wherever they went.

他们去一些受打击最大的地区，并到处感到频繁的余震。

The Royals crashed to a morale-damaging 4-1 defeat at fellow Championship strugglers Plymouth on Monday and McDermott knows a similar performance against the Reds could lead to humiliation in front of the television cameras on Saturday evening.

周一雷丁1比4输给在英冠降级区挣扎的普利茅斯，球内士气大受打击，麦克德莫特知道如果以这样的状态去面对利物浦，周六晚上一定在电视转播大大出丑。

Felt a bit overwhelmed and disorientated when I first got to New Zealand but as soon as I saw the house that was to be my home for the 15 months of filming, I felt pretty excited.

第一次踏上新西兰时我觉的有一些受打击和失去方向感。但当我看到这幢在15个月拍摄期间要成为我家的屋子时，我却感到很兴奋。

As the economies of Hong Kong and the mainland become more integrated, this cohort of women workers confronts a double jeopardy in finding new employment: mothering responsibilities and age discrimination.

工业转型更为她们带来一种较为隐晦的伤害，令她们的自身评价及自我形象大受打击。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。