受惊的

He is in relatively good health for his age but he was clearly shaken by the incident and stumbled several times over words while he was reading his homily.

他的健康状况相对其高龄来说已经是很不错了，但显然他在此次的事件中受惊不少，布道的时候也有几次出错。

Our government was more concerned of his safety than comforting the panic-stricken citizens of NYC.

我们的政府更加关注他老人家的安全而不是纽约市的受惊受伤民众。

Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into f ull flight instantly when disturbed in their hiding places.

典型的鹌鹑都长有短而圆的翅膀，凭此他们可以在受惊时一跃而起，飞离它们的躲藏地。

As the demon recoiled in shock, Siggard thrust, impaling the glyph and driving the steel deep into the monster's flesh.

他趁恶魔受惊后退之时，大步向前将剑深深的插入了图腾之中，刺穿了怪物的肉身。

Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into full flight instantly when disturbed in their hiding places.

典型的鹌鹑都长有短而圆的翅膀，凭此他们可以在受惊时一跃

Quails typically have short rounded wings that enable them to springsintosfull flight instantly when disturbed in their hiding places.

典型的鹌鹑都长有短而圆的翅膀，凭此他们可以在受惊时一跃而起，飞离它们的躲藏地。

Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into full flight instantly when disturbed in their hiding places.

典型的鹌鹑都长有短而圆的翅膀，凭此他们可以在受惊时一跃而起，飞离它们的躲藏地。

Quails typically have short roundedwings that enable them to spring into full flight instantly whendisturbed in their hiding places.

典型的鹌鹑都长有短而圆的翅膀，凭此他们可以在受惊时一跃而起，飞离它们的躲藏地。

You re lucky if there s only one - the real danger comes when a herd of thousands stampedes in your direction.

如果你只碰到一头非洲岬水牛，那真的是万幸--最恐怖的是数千头非洲岬水牛受惊向你的方向跑来

Each mother must quickly bond with her calf, for if the herd stampedes, the mother and her calf could easily become separated, and the calf would have little chance of survival on its own.

母牛羚必须很快与自己的孩子建立起联系纽带，因为如果牛羚群受惊狂奔，母牛羚和小牛羚会很容易走散，而小牛羚靠它自己生存下去的机会几近于零。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。