受影响的

Although force of the long sight after use Ok lens is treated is ameliorable, but eyesight quality and other inspect a function to whether suffer the circumstance such as the influence to affirm still hard, consequently clinical go up to still do not have law formulate comprehensive and effective suit each individual cure convention.

使用ok镜治疗后远视力虽可改善，但视力质量及其它视功能是否受影响等情况尚难肯定，因而临床上尚无法制订全面而有效的适合每一个体的治疗常规。

No other internal organ involvement was found except angioid streaks on the fundus.

除了皮肤的病灶与眼底的血管状条纹外，并无其他器官受影响。

Influenced by the western culture, Lin Yutang advocated sexual equality and supported women to be autocephalous and independent.

摘要作为最受西方影响的现代知识分子之一，林语堂极力主张男女平等、女性独立自主的观念。

Influenced by the western culture, Lin Yutang advocated sexual equality and supported women to be autocephalous and independent.

摘要作为最受西方影响的现代知识分子之1，林语堂极力主张男女平等、女性独立自主的观念。

The experimental results revealed significant improvements of the affected hand in use frequency, movement quality, grasping pattern, and bimanual coordination, both immediately and one month after mCIMT.

结果显示，在临床评估方面：个案在劣势手之使用频率、日常活动动作相关品质、抓握型态、双手协调等方面，皆有所改善，且改善情形在接受治疗结束一个月之后仍能维持；而优势手的表现在介入后，并不受局限的影响使得表现退步。

That's due in part to the chilling action of the climatological effect known as La Nia, which cooled the Pacific.

变冷的部分原因是受著名的拉尼娜 La Nina 气候影响， La Nina 冷却了太平洋。

Suffer father's effect, my disposition very honest and frank, encounter cobbly thing must stronger cannot.

受父亲的影响，我性格很耿直，遇到不平的事情非要较劲儿不可。

When disarmed, you lose abilities tied to that item and armor, but not other stats.

当你被缴械时，你将会失去武器带来的属性点，以及一定的护甲，但其他属性不受影响。

The effects of narciclasine isolated from Narcissus tazetta bulb on the growth of two model microorganisms, E.coli and Ceteuisiae fermentum, were studied in this paper. The results revealed that the growth of Ceteuisiae fermentum was obviously inhibited by 20μ.g/mL NCS. The inhibition was about 51%. However, the inhibition of NCS to E.coli growth was hardly observed.

本文以两种模式微生物—大肠杆菌和啤酒酵母为实验材料，对从水仙鳞茎中提取的生物碱Nareiclasine在两种模式微生物生长中的作用进行了比较研究，结果发现在20μg/mL NCS处理下，酵母细胞生长受到明显抑制，抑制率达到51%，而大肠杆菌生长则不受影响。

However,this problem can be solved with the upper-stage method and good results have been achieved in practice, which will provide reference for the hydrometric stations in same condition.

为解决这一问题，在高道站上游未受回水影响的12.8km处设立了高道站，作为高道站的低水流量测验断面，兼有水位观测项目。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐