受影响的

Usually the bridge circuit has a relatively high input impedance so that it has an insignificant effect on the signals in the transmission line.

通常桥接电路具有较高的输入阻抗，因此传送线上的信号将不受影响。

The propeller on the back of a motor boat does not have to deal with Brownian motion.

而汽艇后面的推进器则不受布朗运动的影响。

Processes and procedures early in your project, and getting buy-in from all affected parties, you

与纪律，在专案中尽早建立良好的CM过程与程序，并获取所有受影响之各方的支持，你

We can be influenced by God's word.

我们要受神的道的影响。

This elegant candleholder, in the Baroque style, depicts the god Pan.

这是受巴罗克艺术风格影响的优雅的牧神烛台。

Could the content of our films be impacted by the recession, just as the Great Depression fueled the popularity of Frank Capra's common-man-fights-corruption films?

难道我们的影片内容将受影响，经济衰退，正如大萧条带动了弗兰克卡普拉的普通人互相争斗，流行腐败电影？

The user and the caret see the user co-ordinates only, which are used in our implementation independent of the internal state of the gap.

用户和标记只看用户坐标，在我们的实现中它不受间隙的内在状态影响。

Article 99 The charterer may sublet the ship he chartered, but the rights and obligations under the head charter shall not be affected.

第九十九条承租人可以将其租用的船舶转租；转租后，原合同约定的权利和义务不受影响。

After Cheri Colette entered the world of modern poetry and paintings centered around Jean Cocteau, who was later her neighbor in Jardins du Palais-Royal.

完成 Cheri以后科莱特开始涉足音乐绘画领域，这是受她的邻居 Jean Cocteau的影响（此人也是多才多艺，除了是文学家以外，还是电影制作人，甚至拳击手经纪人，他于1963年去世）。

Depending on practice in the work of regulating calculation of chaohu lake water storage,this paper gives the introduction of method of calculating the no closedown lake design low water controled by the man.

本文结合巢湖水量平衡调节计算的工作实践，介绍了受人工控制影响的不闭塞湖泊设计枯水计算方法。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。