受影响的

The posting of absentee ballots counted will not be affected.

已被计算的缺席/邮寄选票结果的刊登将不会受影响。

Because of the abstractness and market economy as the result of modernization, hospital human care is absence and be omitted.

。由于受现代性的后果——抽象性和市场经济的影响，医院人文关怀缺失和被疏漏。

But in the case of acylate wood, pET solvent, it can be completely free from the influence of solvents.

但如是丙烯酸酯材、pET的耐溶剂性就强，可以完全不受溶剂的影响。

It's really difficult for us not to be affected by others.

我们在人生的路上是很难不受别人影响的。

By the father, I like to listen to light music, And it helps me sleep.

受爸爸的影响，我喜欢听轻音乐，因为可以帮助我睡眠。

The most striking case is the fast popularization of western popmusic in China, which has a profound impact upon generations of youngpeople in modern China.

其中音乐是所受影响最为明显的艺术门类之一。

To close that credibility gap we have to take action on both ends of Pennsylvania Avenue -- to end the outsized influence of lobbyists; to do our work openly; to give our people the government they deserve.

从2011年起的未来三年中，我们准备冻结政府开支，除了国家安全、医疗保险、医疗补助和社会保障等不受影响外，其他所有政府项目均在限制之列。

The result showed that plant height decreased significantly (10 to 20 cm) compared with the control under CCC treatment 4628 reduced internode length by 58.2% and 64.8% under CCC and ETH treatment, respectively.

结果表明，矮壮素处理后，燕麦株高比对照降低了10~12 cm；品种4628基部节间受影响最大，矮壮素和乙烯利处理后其倒四节间长度有显著下降，仅为对照的58.2%和64.8%。

And, Prokofiev also created musical moments for dances influenced by other cultures.

Prokofiev也创作了一些受其他文化影响的乐段。

After New York, New Jersey was the hardest hit state, with the city of Hoboken sustaining the most fatalities.

在纽约州，新泽西州是受影响最严重的国家，随着城市霍博肯维持最死亡。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。