受影响的

They organized a well-disciplined response, including trucked-in emergency water supplies that lessened the hardships of affected city residents.

他们采取了有力的措施，包括调运紧急供水，这一举动缓解了受影响的城市居民的困难状况。

We immediately suspended production of all our foods manufactured at the affected Menu Foods Emporia, Kansas plant.

我们立即停止生产，我们所有的食品制造，在这些受影响的菜单食品，逛商场，堪萨斯州的工厂。

We immediately suspended production of all our foods manufactured at the affected Menu Foods Emporia, Kansas plant.

我们立即停止生产所有的食品生产受影响的Menu Foods的恩波里亚，堪萨斯州工厂。

Repair affected files , whenever possible (sometimes files may be irremediably damaged by the malware's actions).

修复受影响的文件，只要有可能（有时文件可能无可挽回地破坏的恶意软件的行为）。

According to the actual cases that if there is left or right turning vehicle in the traffic flow entering minor road, the speed of main road traffic flow is affected at intersections, the author revises the m odel of ideal gap acceptance theory.

根据次路进口道到达车流存在左、右转弯车辆及主路交通流在交叉口处速度受影响的实际情况，对在较理想条件下推出的可接受间隙理论模型进行修正，使其更接近交叉口交通流的实际情况。

This has given rise to trocar-guided transvaginal surgical techniques using a transobturator or transgluteal approach, passing the mesh fixation arms through the arcus tendineus fascia pelvis or the sacrospinous ligaments.

曾经有人提到为了让生物材料提供预期的骨盆腔支持，他们必须固定在受影响的组织外面，这使得使用经闭孔或经臀肌方式的套管导引经阴道手术技术，从骨盆筋膜韧带弓或是荐脊韧带通过网线固定手臂。

The transactor thinks activating the atomic interaction in t he intact reactor is practicable.

办理人认为激活未受影响的反应堆内原子的相互作用是种可行的。

The transactor thinks activating the atomic interaction in the intact reactor is practicable.

办理人认为激活未受影响的反应堆内原子的相互作用是种可行的。

The transactor thinks activating the atomic interaction in the intact reactor is practicable.

人认为激活未受影响的反应堆内原子的相互作用是种可行的。

The transactor thinks activating the atomic i nteraction in the intact reactor is practicable.

办理人认为激活未受影响的反应堆内原子的相互作用是种可行的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。