受害者

All the while becoming crusty and eynical,or a pathetic,sniveling victim.

最后妳会变成一个易怒的，愤世嫉俗的，或者是一个可怜兮兮的，哭哭啼啼的受害者。

The victim's mother says they apparently met on Craigslist. Hazzer Snively was eight-month pregnant and found dead with baby no longer in her womb.

受害者的妈妈说他们很显然在克雷斯广告社区里见面的，海瑟被发现死亡的时候其8个月的身孕的孩子已经不在子宫里了。

Loneliness, the common ground for terror, the essence of totalitarian government, and for ideology or logicality, the preparation of its executioners and victims, is closely connected with uprootedness and superfluousness which have been the curse of modern masses, since the beginning of the industrial revolution and have become acute with the rise of imperialism at the end of the last century and the break-down of political institutions and social traditions in our own time.

中译文：孤独是恐怖的共同基础，是极权政府的本质，而对于意识形态和逻辑性（即准备它的杀人者和受害者）来说，它与无根和成为多余的情境紧密相关；自从工业革命开始以来，这已经成为对于现代大众的蔑称；而在19世纪末，随着帝国主义的兴起，它变得更加尖锐；在我们这个时代，它却造成了政治制度和社会传统的崩溃。

Loneliness, the common ground for terror, the essence of totalitarian government, and for ideology or logicality, the preparation of its executioners and victims, is closely connected with uprootedness and superfluousness which have been the curse of modern masses, since the beginning of the industrial revolution and have become acute with the rise of imperialism at the end of the last century and the break-down of political institutions and social traditions in our own time.475

孤独是恐怖的共同基础，是极权政府的本质，而对于意识形态和逻辑性（即准备它的杀人者和受害者）来说，它与无根和成为多余的情境紧密相关；自从工业革命开始以来，这已经成为对于现代大众的蔑称；而在19世纪末，随着帝国主义的兴起，它变得更加尖锐；在我们这个时代，它却造成了政治制度和社会传统的崩溃。

Loneliness, the common ground for terror, the essence of totalitarian government, and for ideology or logicality, the preparation of its executioners and victims, is closely connected with uprootedness and superfluousness which have been the curse of modern masses, since the beginning of the industrial revolution and have become acute with the rise of imperialism at the end of the last century and the break-down of political institutions and social traditions in our own time.475 http://www.aisixiang.com

孤独是恐怖的共同基础，是极权政府的本质，而对于意识形态和逻辑性（即准备它的杀人者和受害者）来说，它与无根和成为多余的情境紧密相关；自从工业革命开始以来，这已经成为对于现代大众的蔑称；而在19世纪末，随着帝国主义的兴起，它变得更加尖锐；在我们这个时代，它却造成了政治制度和社会传统的崩溃。

In the two-part premiere episode airing 8 p.m. EDT Monday, viewers will learn who shot Nathan and whether evil Sylar actually eats the brains of his superpowered victims. They'll also see a few characters wield new powers for the first time.

在周一首播的两部分组成的故事中，观众将看到是谁将Nathan击落，坏蛋Sylar是不是真吃超凡受害者的脑子，还将看到一些角色第一次展示新的能力。

Sympathizing with a victim will not heal the scars but will help him forget their depth over a period of time.

同情受害者，将不会愈合的伤疤，但会帮助他忘记了自己的深度超过了一段时间。

MSF treats physical injuries, offers emergency contraception and provides treatment for the prevention of sexually transmittable diseases, including HIV/AIDS.

医疗人员治理受害者肉体上的创伤，提供紧急避孕及事后感染预防〔包括爱滋病和一般性病的预防〕，并进行心理辅导提升受害人处理心理困扰的能力，以免强暴事件成为日后生活的障碍。

Umbral banyans can speak Sylvan but rarely choose to do so.

每当幽影树怪勒死一个受害者，卷须便便会把尸体扔到外露的树根处，令其腐烂并成为自己生存所需的养料。

Victims~ families unamused Lawyers:Southland Park was a tragedy waiting to happen.

受害者的家属并不开心律师：南方公园简直就是在坐等灾难发生 Mr。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。