受害者

We both feel victimized in society.

我们都觉得在社会中的受害者。

She has been victimized by his adultery, although she had no part in it.

尽管她与此无关，她却成了他所犯的奸淫罪的受害者。

AIDS is a disease of our human condition where sexual desire in a male dominated world often victimizes women who are powerless.

在当今这样一个男权社会，男性依然占有主导地位，而艾滋病的受害者多半是那些无助的女性。

But you're not victimizing yourself by calling yourself "unemployed."

这是&脆弱&。但是你没有通过把自己叫做&&无业人员让自己成为受害者。

What's even worse is many of the people who have a tendency toward victimizing others are also clever enough to do it in a way that makes their victims believe they caused their own pain.

更严重的是，一些人很聪明，又爱欺负别人，还让受害者以为是自己的原因。

You see, when you know that your life experience always unfolds as a mirror for what you believe, and then you learn that the judgments that you make when someone else makes you angry, it creates experiences of someone else doing something to you, victimizing you in some way, being sick, you suddenly stop and realize that you are the one that is suffering all of the effects of your judgments, not the person you think you are judging.

想想看，当你明白你的生活经历彷佛一面镜子，揭示了你的内在信念时，你就会发现，当自己做出「某某令你愤怒」的判断时，这个判断就会创造出别人对你做的事，或者以某种方式伤害你，或者生病的经验，你会突然停下来，意识到你才是你的判断的受害者，伤害你的并非你正在批判的那个人。

The dance out of such a paradigm requires that one release both sides of the patterning and karma; the side that causes one to perceive oneself as a victim; and the other side where one is the cause of victimizing another energetically.

离开没有这种事情的舞蹈需要你清除模式和业力；在一边让你觉得自己是受害者；在另一边你是伤害其他人能量的人。

Raw, pulsing PAIN so severe that victim becomes incontinent and vomits

脉冲式的皮开肉绽般的痛疼使受害者难以忍受和甚至呕吐。

However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.

这是V首次出场救了Evey后向她作的自我介绍，V用带有戏剧色彩的演绎来介绍他自己是&一位谦虚的杂耍老手代苦难命运的受害者和加害者演出这个面孔，不只是虚华的外表它是遗存的人民呼声现已空洞消亡&V的介绍用了大量V字头单词组合成一段串词，里面简单提到自己的身世经历，受到命运的捉弄不得不戴上这个面具，而后又说到他出现的目的。

One victim wails, My eyes!

在游戏里会听到受害者惨叫：我的眼睛！

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。