受害人

The legend is a familiar one, being borrowed by other writers including Shakespeare in Titus Andronicus .

在旧的文本中，受害人在舌头被割后通过一张毛毯来讲述她的经历。

The influence of the dummy anthropometric parameters on simulation results is also studied based on a real accident ease.

该方法通过交互式程序，只需输入受害人的身高和人体质量信息，就可以快速生成多刚体假人模型。

The victim, now 44, lives in Florida and was made aware of Bain's situation, according to multiple sources.

居住在佛罗里达的受害人现在已经44岁了。通过多方面的信息，她已经知道贝恩现在的情况。

Domestic violence would leave the victim chronically traumatic, resulting in mental illness, which may be more serious to children to a greater extent and causes them mental distortion and thereby falls in a vicious cycle, becoming a domestic violence batterer in the long run.

家庭暴力会使受害人有长期的阴影，导致有心理疾病，而对小孩的影响也非常大，可能会造成身心不健全，也会有一些错误的观念，甚至又会造成下一代家庭暴力事件的产生，小孩也容易误入歧途。

Scientists and coroners have determined that the victims may have even been alive and simply incapacitated when the Candiru asu struck.

科学家和法医已经证实在这种鲶鱼攻击的时候，受害人可能还是活的，但是却不能反抗。

In the field of liability without, negligence, causativeness of the parties action should be compared when only the injured party has fault. Causativeness of the dangerous element and fault element should be compared when both parties have fault. After should compare the degrees of fault of both parties, and at last definite in which degree to diminish the compensation liability of the injuring party.

在无过失责任领域内，当只有受害人过错时，应当比较双方行为的原因力；当双方均有过错时，应当比较危险因素与过错因素各自的原因力，在确定了过错因素的原因力后，再比较双方的过错程度，最终确定应在多大程度上减轻加害人的赔偿责任。

This paper is based on the fundamental theories of the civil law and the current laws and regulations, defines spiritual damages as doing damage to the spiritual activity of the citizen and legal person, points out the intension of the compensation for spiritual damages for conciliating the spiritual agony suffered by victims and compensating the impairment of spiritual interests by means of material.

本文立足于民法的基本理论和现行法律法规，将精神损害界定为对公民和法人精神活动的损害，指出精神损害赔偿的内涵为用物质方式抚慰受害人遭受的精神痛苦和精神利益的减损。

The victim's mother says the y apparently made met on crimeless Craigslist.

受害人的母亲说受害人和该女子是在 Craigslist网站上&克雷格列表&认识的。

Although the victim can pass lawsuit, maintain oneself legal interest, but as a result of the network infinite diffusible, the harm that makes its suffer is cured very hard thoroughly.

受害人虽然可以通过诉讼，维护自己的合法利益，但是由于网络的无限扩散性，使其所受的伤害很难彻底治愈。

Use the victim privacy information that comes secretly to have bilk, extortionary case many.

利用偷来的受害人隐私信息进行诈骗、勒索的案例不少。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。