受喜爱的

Before World War I, Addams was probably the most beloved woman in America. In a newspaper poll that asked,"Who among our contemporaries are of the most value to the community?"

一次大战前，亚当斯可能是最受美国民众喜爱的女性，一家报社曾举行票选「谁对当今社会的贡献最有价值？

This book brings together the results of the poll in a collection of the nations' 100 best-loved poems.

这本选集收录了根据民意测验选出的100首最受国民喜爱的诗歌。

"What I mean is , breaker is popular only with young people ."

我的意思是说，霹雳舞只受年青的喜爱。

Skye Sweetnam, a lovely Canadian girl who is popular among the young.

Skye Sweetnam是一个很受年轻人喜爱的加拿大女孩。

Obert Lawrence Stine is the best-selling children's author in history. He began his writing career at the age of nine, writing short stories, joke books, and comic books for his friends.

·L·斯坦，美国人，现与妻子和儿子生活在纽约曼哈顿，著名惊险小说作家，有史以来最受少年儿童读者喜爱的作家之一，其作品以32种语言在世界范围内畅销不衰，代表作&鸡皮疙瘩系列丛书&销量已超过3.5亿册。

Of all the denizens of the garden,the most beautiful and most beloved was gracious and noble bamboo.

在园内所有居民中，最漂亮、最受主人喜爱的当属竹子--它优雅、高贵。

Uniqlo does not have the level of respect among young fashion fans that many of Japan's hipper brands do, but it has expanded, with 92 stores worldwide.

Uniqlo受年轻粉丝喜爱的程度比不上日本许多潮牌，但事业愈做愈大，全球有92家分店。

In a few short years, has successfully developed a wide customer favorite of the more than 1,000 products.

在短短几年内已成功开发广受客户喜爱的上千款产品。

She's the warmest, loveliest person in the world.

她确实是世界上最受欢迎和喜爱的演员。

Bungee jumping is a popular sport among the young ,particularly in California ,New Zealand and France.

蹦极跳是非常受年轻人喜爱的运动，尤其是在加利福尼亚，新西兰和法国。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。