受启发的

To be charitable, we might call them inspired by science —not to be confused with actually proven by science.

实际上说得好听一些，它们至多是受了科学的启发，而非经过科学验证。

In this paper,we study the problem finding basic circle in plane graph,in which the number and coordinate of nodes and the node number of two ends of the side is given,we create a method,which is enlightened by the"proble of find way in labyrinth",to find way in branch point and then to find basic circle.

论文讨论了平面图形中存在着节点和边，在已知节点的坐标、标号以及边的标号和边两端的节点标号情况下，对其中存在的一阶环进行计算机搜索问题，提出了受"走迷宫"问题启发的一种在分叉点沿一定的方向进行搜索的方法。

Furthermore, some scholars deny that Locke was a Deist or that the Declaration of Independence draws its inspiration from Deism or rationalism.

此外，一些学者否定洛克是一个自然神论者，也否定独立宣言受自然神论或理性主义的启发。

I love Firefly and Serenity but that wasn't the inspiration for the coat.

我非常喜爱Firefly和Serenity但我并不是受他们启发才这么穿的。

I painted glede ,tiger, cat and human being , and add panda later, and take panda series as separated series from other's enlighten.

刚开始画草间老鹰、老虎、猫，也画了人，后来加进去熊猫，并且受别人启发把熊猫作为单独的系列。

Ohnson, a serious musician more experienced than most classical composers with jazz, blues, spirituals, and popular music, was particularly suited to expand Milhaud's and Gershwin's experiments. In 1927 he completed his first large-scale work, the blues- and jazz-inspired Yamekraw, which included borrowings from spirituals and Johnson's own popular songs.

，一个比到多数传统音乐作曲家在爵士，蓝调，灵歌和流行音乐上更有经验的严肃的作曲家，各加适合去扩张 M 和 G 的实验。1927年他完成了他第一个大规模的工作，受蓝调和爵士启发的 Yamekraw ， Yamekraw 包含了灵歌和 J 自己拥有的流行歌曲。

The system adopts C8051F020 single chip microcomputer to realize the communication with the robot principal controller by means of serial port. With a compact structure, the performance of the system is unaffected by the installation position, so it can be assembled to other type of robots as a robot standardized component , in order to help the robot to complete the olfaction-related work.3. Inspired by the foraging strategies of animals, a strategy of odor source localization is put forward based on the animal predatory behavior. The strategy fuses the information of gas sensor, wind direction sensor and ultrasonic sensor etc. and integrates several good search algorithms such as Z-shaped search, upwind search and fuzzy neural network search and so on.

该系统结构紧凑，性能不受安装位置影响，可作为机器人标准化组件组装到各种类型的机器人上，以帮助其完成与嗅觉有关的工作。3、受动物捕食策略的启发，提出了一种基于动物捕食行为的机器人味源定位策略，融合了气体传感器、风向传感器、超声传感器等传感器信息，整合了&Z&形搜索、逆风搜索，模糊神经网络搜索等多种较优的搜索算法。

In this thesis, the comic art of David Ives, one of the most famous contemporary American playwrights, is looked into with reference to the development of comedy and universal comic devices, and a comparison and contrast between Ives" artistic creation and Chinese comedies is made in a hope that Ives" one-act plays may be of use for reference to Chinese comic drama. The thesis concludes that Ives can be of advice to Chinese playwrights in their understanding of the nature of comedy as an artistic genre and their selection and treatment of the subject matters in their comedies.

本文以喜剧作为一种话剧类型的发展变化为大环境，介绍了当代美国最负盛名的喜剧作家之一的David Ives及其最受欢迎的几部作品；依据喜剧令人感到滑稽，容易发笑的机制，分析了喜剧创作中常用的幽默设计，笑料制造的手法；在Ives的几个代表独幕剧剧作的基础上探讨了其喜剧艺术，并将此与中国大陆的喜剧创作进行比较对照，以期国内的喜剧作家们能从中受到某些启发，最终对中国喜剧创作的繁荣和进展起一定的借鉴作用。

It would surely require a man of gumption to leave the house clad in the stuff Mr. Browne sent out on his runway: neoprene mini-skorts, polka-dotted halter rompers, belled pants lopped off at midcalf, waste-basket hats inset with sunglasses, dropped crotch trousers inspired by a mermaid's tail.

离开这个用 Browne 先生在展示台上展出的材料覆盖的房子，确实需要一个人的勇气：这些材料有氯丁橡胶超短裙裤、有圆点的波尔卡布系带连裤童装、在小腿肚剪断的有钟形花的短裤、嵌入太阳镜的垃圾筐式的帽子、受一个美人鱼的尾巴启发的降到胯部的裤子。

Inspired by and aptly named for Minnie, the award is a delicate bronze statue of a graceful, straw-hatted woman with robust chickens standing sentry at her feet, and a dozing cat nestled safely in her arms.

这个奖项是受她的事迹启发而设计，并贴切地以她的名字命名的。那是座精制的铜像-一个头带草帽、典雅的妇人，脚下有一群像是为她站岗的健壮的鸡，怀里安详地卧着一只打盹的猫。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。