受到污染的

The accident was one of the worst in history. More than 34,000 birds and 10,000 animals were killed. 4,800 square kilometres of ocean were polluted

这是历史上最严重的事故之一。34 000多只鸟和10 000多头动物死亡，4 800平方公里的海洋受到污染。

Spinulosa turion was not affected by heavy metal in sediment. In order to escape the stress habitat, V.

沉积污染环境中，刺苦草鳞茎的萌发未受到重金属的影响。

He was the embodiment of the Master's ideal of life in the world, unstained by worldliness.

他是师父理想生活在这个世界的表现，并没有受到俗气的污染。

Although the quality of day lily of Qingyang city is best in the whole country, the day lily is planted fragmentarily at the residence, roadside, bank of the canal, low bank of border, and district of field, and also do not form the best product region and suitable planting technology. The product region environment condition of day lily in Qingyang city was analyzed from2001 to 2005, the advantageous product regions of day lily in Qingyang city was planned, and planting technology of day lily was studied. The main result of study were as follows:First. Qingyang city belongs to dry agricultural region, its solar radiation is quite rich, but the water resources is short in all district, the agricultural production depends on the natural precipitation.

生产的黄花菜质量在全国名列前茅，但是庆阳的黄花菜多在宅旁、路边、渠岸、田边地埂等零星地进行生产，没能形成优势产区，对栽培技术研究也较少。2001年～2005年我们分析评价了庆阳市黄花菜产区环境，进行了黄花菜优势产区区划和旱作栽培技术研究，主要研究结果如下： 1 庆阳市太阳辐射比较丰富，水资源缺乏，农业生产靠天然降水，属旱作农业区，河流大部分水质较好，灌溉水源基本未受到污染。

The process of cultivation was easy to control. Products in soilless culture got more and more likeness.

无土栽培的产品因污染相对降低，在市场上越来越受到人们的青睐。

This paper analyses the problem of abnormal turbidity in the operation of a small water treatment plant in north Jiangsu,and holds that its main causes are contamination of raw water,abnormal water turbidity before filtration,filter trouble and superstandard of colibacilli.

对苏北某小型水厂运行过程中出现的浊度异常问题进行了分析，认为原水受到污染、滤前水浊度异常、滤池故障、大肠杆菌超标等是引发浊度异常的主要原因。

Firstly, according as the area's physical geography and the hydrogeological conditions, we has analyzed the mechanism which is leads the groundwater empoisoning in the course of mine.

阜新市位于辽宁省西北部，是我国重要的煤炭工业基地，随着煤炭开采强度和延伸速度的不断加大提高，水环境受到污染。

72 When necessary, written procedures should also be established for the use of suitable rodenticides, insecticides, fungicides, fumigating agents, and cleaning and sanitizing agents to prevent the contamination of equipment, raw materials, packaging/labelling materials, intermediates, and APIs.

必要的话，也应建立书面的程序用语使用合理的灭鼠药，杀虫剂，杀菌剂，熏烟剂，和清洁和消毒剂以防止设备，原料，包装/标签材料，中间体，原料药受到污染

The lives of thousands of animals and plants are jeopardized by environmental pollution.

成千上万动植物的生命受到环境污染的危害。

More and more people care about the pollution resulting from unstrictly management or mishandling of medical waste.

由于医疗废物管理不严或处理处置不当引起的环境污染问题越来越受到人们的关注。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。